北出当年此运筹，悠然攲卧与神谋。
三军节制驯貔虎，千里糇粮捷马牛。
汉业兴亡惟我在，蜀山重复遣人愁。
驿前风景应如旧，江水无情日夜流。
诗句解释
1 北出当年此运筹：指的是在北方的某个地点（可能是一个军事基地）进行了重要的战略规划和部署。”运筹”是古代中国兵法中的概念，指通过智慧和计算来制定战略。
- 悠然攲卧与神谋：形容自己静静地躺在那里休息或思考，仿佛与神明共谋策略。”攲卧”意味着身体放松，”与神谋”则表示与天意、命运或更高层次的智慧进行交流。
- 三军节制驯貔虎：描述了军队的管理，能够使军队像驯服的老虎一样听从指挥。”三军”泛指军队，”节制”即掌控、管理，而”貔虎”通常用来形容勇猛的军队。
- 千里糇粮捷马牛：意味着在很远的地方（千里之外）也能保持充足的供给，让马匹和牛也能快速移动，不受食物短缺的困扰。“糇粮”指的是粮食，“捷马牛”指的是能快速奔跑的马匹和牛。
- 汉业兴亡惟我在：表达了对汉朝兴衰成败的把握和控制。这里用“惟我”强调自己的责任和能力。
- 蜀山重复遣人愁：暗示着蜀地（可能是指三国时期蜀国的地理位置或文化象征）的人对国家的忧虑和思念。“重复”可能意味着多次或反复，“遣人愁”则是派遣人们的忧愁。
- 驿前风景应如旧：表示驿站前的风景依旧未变。“应如旧”表达了一种希望或期待，认为过去的景象不会改变。
- 江水无情日夜流：形容江水的永恒和无情，无论昼夜都在流动。“无情”强调了江水的恒定和无情感的特性。
译文
从北方出发，我曾在此地运筹帷幄，现在悠然自得地与神明商讨大计。
军队受到我的掌控，如同驯服的猛兽，迅速响应命令；在遥远的边疆也能保证供应充足，让士兵和战马都能迅速行动。
我对汉朝的命运有把握，因为我知道如何应对它的兴衰成败。
蜀地的人们仍然担忧国家的未来，而我则希望能够稳定局势。
驿站前的风景没有变化，就像我一直在这里一样。
江河的水总是不停地流淌，仿佛永远不会停歇。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深邃的思想展现了诗人对于战争、政治和自然的情感。诗中的北出当年此运筹、三军节制驯貔虎等表达出了对军事战略和军队管理的深刻理解。而汉业兴亡惟我在、蜀山重复遣人愁则体现了诗人对自己所肩负责任的深刻认识和对未来命运的关切。整首诗不仅展示了个人的军事智慧和政治抱负，也透露出一种超越时间和空间的历史感和使命感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。