湿云冉冉树藏鸦，秋岸无人小艇斜。
细雨入帘新睡起，晚□吹落木犀花。
【注释】
湖上：指在西湖上。客舍：旅店。冉冉（rǎn）：慢慢移动的样子。树藏鸦：树叶掩映，使乌鸦不见。秋岸：秋天的湖岸。无人：没有人经过。小艇：小船。细雨：小雨。帘：窗帷。晚□：即晚蝉。吹：摇动。木犀花：香木樨花，即桂花。
【译文】
湖上的旅店里一觉睡到早晨，窗外湿云慢慢升起树影渐没，小船上没有一人，只有一只小船斜靠在岸边。小雨打在窗户上，刚刚醒来，一阵晚蝉的鸣声传来，树上的桂花飘落下来。
【赏析】
这首五绝，写于诗人贬谪黄州期间。首联描写初起雨后之景，颔联写舟中无人之境，颈联写夜深人静之时，尾联写秋夜听雨之趣。此诗意境幽美，韵味深长。
“湖上”句，写雨后晨曦，天边渐渐出现薄霭，树影依稀，乌鸦也不见了。“冉冉”二字用得极妙，既点出天气，又写出了树阴的迷蒙、悄恍，给读者以朦胧之感。
“无人”句，进一步刻画了湖面景色。“无人”，是说湖面空旷无物，连一只小舟也没有；“无”字用得好，突出了舟的孤独与空寂。“小艇斜靠在岸边”，更增添了几分静谧之感。这一句看似平淡无奇，却暗含无限情思。一个“闲”字，将作者内心的寂寞和对友人的思念之情表达得淋漓尽致。
“细雨入帘新睡起”两句，描绘了一幅宁静的画面：细雨洒落在窗帷之上，刚刚醒来的诗人被雨声唤醒，眼前的景象让人心旷神怡。这里的“细雨”和“新睡起”相互映衬，形成了一种静谧而优美的氛围。同时，这句诗也表现了诗人对自然美景的热爱和欣赏之情。
“晚□”句，以晚蝉的鸣声和桂花飘落的场景结束全诗。这里，诗人巧妙地运用了比喻手法。晚蝉的鸣声犹如乐曲般悠扬悦耳，而桂花飘落则如同仙女散花一般美丽动人。这种比喻不仅增强了诗句的形象感和美感，也使得整首诗更加富有诗意和韵味。
整首诗语言优美、意境深远，充分体现了作者对大自然的热爱和对生活的独特感悟。通过这首诗，我们可以感受到诗人内心的情感波动和对生活的思考与感慨。