胙土分茅奠此冈,金根玉韬总辉光。
谁知三百馀年后,老树残蝉送夕阳。

诗句释义与译文:

  • 诗句原文
    胙土分茅奠此冈,金根玉韬总辉光。
    谁知三百馀年后,老树残蝉送夕阳。

  • 译文解释

  1. 胙土分茅奠此冈:“胙土分茅”指古代天子分封土地和权力的象征,这里用以形容这块土地的重要性。“奠此冈”即在此地建立或奠定某种意义或地位。整句表达了对某处重要地点的确立或纪念。
  2. 金根玉韬总辉光:金根、玉韬均喻指贵重之物,可能是指王权或尊贵之物。这里强调了其辉煌和尊贵。
  3. 谁知三百馀年后:这里的“谁知”表达了一种惊讶或意外的情感,暗示着时间的变化和世事的变迁。“三百馀年后”表明时间跨度长,可能涉及历史、政治或其他重大变化。
  4. 老树残蝉送夕阳:老树象征着岁月的痕迹和时间的流逝,残蝉则给人以悲凉之感。夕阳常与落日、黄昏等意象联系在一起,常用来象征结束或衰败。
  • 赏析
    这首诗通过具体的历史场景与自然景观,展现了历史的深远影响和自然变化的无常。通过对土地、王权的描绘,诗人表达了对过去辉煌的缅怀与对未来的感慨。而“老树残蝉送夕阳”则通过季节变换中的自然景象,传达出一种时光流逝、生命更迭的哲理意味。整体上,这首诗不仅是对某一地点的历史定位,也是对时间与自然循环的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。