何地有瓜庐,平湖四亩馀。
自锄畦上草,不放手中书。
人远来求字,童闲去钓鱼。
山民山上住,却羡水边居。

【注释】

题薛景石瓜庐 何地有瓜庐,平湖四亩余。

自锄畦上草,不放手中书。

人远来求字,童闲去钓鱼。

山民山上住,却羡水边居。

【赏析】
这首诗是唐代诗人贾岛的《题薛景石瓜庐》诗的首句,全诗如下:
何地有瓜庐,平湖四亩余。
自锄畦上草,不放手中书。
人远来求字,童闲去钓鱼。
山民山上住,却羡水边居。

【注解】

  1. 何地有瓜庐:哪里有瓜田的小屋。
  2. 平湖四亩余:湖水面积约四亩。
  3. 自锄畦上草:自行除去畦田里的杂草。
  4. 放(fáng)书中:放下手中的书。
  5. 人远来求字:有人从远处来求取书法作品。
  6. 童闲去钓鱼:孩子们空闲的时候去钓鱼。
  7. 山民山上住:山里的居民住在山上。
  8. 却羡水边居:却羡慕住在水边的住所。

【翻译】
哪里会有瓜田小屋?湖面宽阔,约四亩左右。
自行除去畦田里的杂草,不放下手中的书。
有人从远处来求取书法作品,孩子们空闲的时候去钓鱼。
山民居住在山上,我却羡慕住在水边的住所。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。