不见日东上,西原雨一晴。
逐时看景异,风物入诗清。
立久飞云灭,身高去鸟平。
石峰何处是,归思忽然生。
净光山四咏呈水心先生宿觉庵
不见日东上,西原雨一晴。
逐时看景异,风物入诗清。
立久飞云灭,身高去鸟平。
石峰何处是,归思忽然生。
注释:
见“译文”。
译文:
看不到太阳从东方升起的景象了,西边的山谷里雨后初晴。
随着时间的变化欣赏风景不同,景物进入诗歌变得清新。
站得时间长看到飞云消失,高高的山峰和鸟儿一样高平。
那石峰在何处呢?归乡的思念突然涌起。
赏析:
此诗描绘了诗人在净光山的所见所感,表达了他对自然景色的热爱和对家乡的深深思念。首句“不见日东上”以日出为引子,表现了诗人对日出的期待和喜悦。次句“西原雨一晴”,则以雨后初晴为背景,表现了诗人对大自然美景的喜爱。第三、四两句“逐时看景异,风物入诗清”,进一步描绘了诗人在不同时间、不同环境下看到的景物和感受到的心情。最后两句“立久飞云灭,身高去鸟平”以及“石峰何处是,归思忽生”,则通过具体景物的刻画,表达了诗人的内心感受。整首诗意境优美,语言简练,充分展现了诗人对自然的热爱和对家乡的深深思念。