龙图莫怪白须翁，依旧闲吟闲笑中。
未有梅花充信物，但将竹简换诗筒。
子如行路真无巧，我信居山养有功。
气类相从应得士，并州兼有傅元通。

诗句释义

1 寄顾龙图：这是写给某位名为“顾龙图”的人的信件，可能是朋友或师长。

  1. 莫怪白须翁：告诉对方不必介意自己的年龄和白发（白须翁指老年），表达对长者的尊敬。
  2. 依旧闲吟闲笑中：尽管年纪已高，但仍保持着悠闲的生活习惯，通过吟诗作乐来消磨时间。
  3. 未有梅花充信物：没有用梅花作为礼物来传递信息或情感。
  4. 但将竹简换诗筒：用竹简代替诗歌，可能因为竹简更便于携带和保存。
  5. 子如行路真无巧：你如果走在路上（比喻在世间行走）真是没有技巧或机智，这里可能是指对方的直率和简单。
  6. 我信居山养有功：我信守隐居山林的生活方式是有益的。这里的“功”可能是指内心的修养、宁静和与自然的和谐相处。
  7. 气类相从应得士：气质相投的人在一起，应该是有才能的人。这里的“士”可能指的是文人墨客或者有才能的人。
  8. 并州兼有傅元通：同时拥有并州的傅元通这样的人物。这里的并州可能是某个地方的名称，傅元通是一个名字。

译文

不要奇怪我这个白发老翁还保持这样悠闲的生活，我依然闲着吟诗笑着过日子。虽然没有用梅花作为礼物来传递信息，但我可以用竹简来代替诗筒。你如果走在路上真是没技巧或机智，而我相信住山生活是有益处的。我们的气质相投，在一起应该都是才子或佳人。

赏析

这首诗表达了一种超脱世俗的闲适生活态度以及对于自然美和内心宁静的追求。诗人通过对比自己的行为和他人的言行，展现了一种淡泊名利、追求内心平和的生活哲学。诗中也体现了诗人对自然美景的喜爱以及对简朴生活方式的推崇，这种生活态度在当时的社会背景下显得尤为难能可贵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。