此花所在宜开馆，彼玉维瑶合比君。
每到黄昏成淡月，却临晓后作团云。
人闲伪采何如质，物里孤芳自胜群。
应笑马嵬坡下女，太真为号系黄裙。
徐积的《瑶真诗》是一首充满哲理与自然景观相结合的七言律诗，以下是对这首诗逐句的解释：
- 诗句释义：
- “此花所在宜开馆”：这里的“此花”比喻为高尚、纯洁的人或事物。将它们放置于开放的场所（如书房），象征着它们的美德应当被广泛传播。
- “彼玉维瑶合比君”：通过使用“玉”和“瑶”来强调其珍贵和高洁，暗示诗人认为这些高尚的品质与君王相比不差上下。
- “每到黄昏成淡月”：描述了一种宁静而美丽的黄昏景象，象征诗人对这种美好品质的欣赏和向往。
- “却临晓后作团云”：在清晨时分，天空中出现像白云一样的形状，这里可能暗指诗人对这种美好品质的持续存在和坚持。
- “人閒伪采何如质”：表达了对于表面装饰和虚假行为的批判，认为与其虚伪，不如保持本质的纯粹和真实。
- “物里孤芳自胜群”：即使在众多相似的物体中，这种独特的芳香也能独立存在并胜过其他。这可能象征着诗人对于独特个性或才能的赞赏。
- “应笑马嵬坡下女”：用历史典故“马嵬坡下的昭君”来比喻那些美丽而高贵但命运多舛的女子，暗指诗人对于那些虽美但命运不佳的女性的同情。
- “太真为号系黄裙”：这里提到了杨贵妃的别号“太真”，以及她所穿的黄色裙子，可能是在借古讽今，批评那些追求表面华丽而忽视内在价值的行为。
- 译文：
- “在这个花所在的适当的地方开设一个图书馆，就像玉石和瑶石那样与君王相匹配。” 这里的“开馆”意味着推广或宣扬某种高尚的品质或美德。
- “每当黄昏时分，天空就会变成淡淡的月光，而在拂晓之后，又会出现像白云一样的团团云。” 描述了自然美景的变化，象征着永恒和不变的美好品质。
- “人们悠闲地寻找虚假的装饰，怎么比得上保持本质的纯净呢？” 批评了那些追求虚荣和外在装饰的人，强调了内在的价值和真实性的重要性。
- “在这个世界上，即使是最美丽的物品也难以持久，只有那些具有独特魅力的东西才能长久。” 这里的“独一无二”象征着真正的卓越和不朽。
- “应该嘲笑那些在马嵬坡下被迫嫁给皇帝的女子，她们的美丽如同‘太真’这个称号，却被系上了黄色的裙带。” 这里用历史典故来讽刺那些外表光鲜而内心空虚的女性形象。
- “杨贵妃被称为‘太真’，她的黄色裙子象征着她的高贵和美丽。” 通过提及历史人物和事件，诗人可能在批评那些追求表面的华丽和虚荣的行为。
- 赏析：
- 这首诗以其深刻的内涵和丰富的意象，展现了诗人对高尚品质的赞美以及对虚假和表面现象的批判。通过对自然景象的描绘，诗人传达了一种对美好事物的永恒追求和对真实价值的坚守。此外，诗人还通过历史典故和对比手法，加强了诗歌的表现力和感染力。
《瑶真诗》不仅是一首表达个人情感和哲学思考的作品，也是一首具有高度艺术成就的诗歌。通过对这首诗的深入解读，可以更好地理解诗人的思想和审美追求，同时也能从中获得对人生和社会的更多启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。