扬子江头风正寒，行人莫叹渡头难。
江头杨柳岂常在，但向江头洗眼看。
【注释】
曾子开：即曾几。
“扬子江头”，即南京长江边的江边（扬子江，即长江南岸的一段江面）。
杨树：柳树。
但向江头洗眼看：只当在江头洗眼睛看。
【赏析】
这首诗是送人出发时勉励他的话。诗人在扬子江边为朋友饯行，并赠诗劝勉。全诗以杨柳自比，表达了对朋友远行的深情厚意。
开头两句点出送别的地点和天气：扬子江头风正寒，行人莫叹渡头难。这里用“扬子江”指代南京，点明送别的时间是在冬季。“扬子江头”是送别之地，而当时正是严冬。“风正寒”三字渲染了气氛，使人想到凛冽的寒风中行人艰难渡河的情形，这就为后两句的劝勉作好了铺垫。“行人莫叹渡头难”这一句，是全诗的重点，它概括地表现了诗人的惜别之情。
第三句中的“岂常在”三字是全诗的关键所在。“岂”就是“难道”，表示否定，有反诘的语气；“常”是经常，常常的意思；“在”就是存在、处在的意思。所以“岂常在”就是“难道经常都在”的意思。“江头杨柳岂常在”，诗人运用反问句式，表明自己的观点：江边的杨柳不是经常都有的，它有时是存在的，有时却是不存在的。这样，诗人就把杨柳与行人的命运联系在一起，并把行人与江边的杨柳联系起来了。这种联系，既突出了江边的杨柳随季节更替而变换的景象，又突出了行人的旅途之艰。因此，这句诗就具有了双重意义：一是说江边杨柳不是经常都长的，二是说行人不能因为江边没有杨柳就感叹渡头的困难。
最后两句：“但向江头洗眼看。”诗人在第二句中提出了一个假设：如果江边的杨柳不经常都有，那么行人就应该到江头去洗眼看一看，看一看那是否真的像平常一样有杨柳。这个假设是合理的，也是必要的。因为行人不能只凭主观感受来判断江边的情况，还应该到实地去看一看。如果江边真的只有枯草，没有杨柳，那么行人就要准备迎接更加艰难的行程。这一假设，既是劝勉朋友要克服困难，也是诗人对朋友的一种鼓励。
这首诗通过对行人与江边的杨柳进行类比，表现了诗人对朋友的深厚情谊，也表达了对朋友即将开始的艰苦生活的深切关怀。