树合春城暗,江鸣夜硖喧。
艰难犹此地,漂泊更何言。
冉冉轻烟集,辉辉列宿繁。
巡檐望南斗,无路入修门。
诗句解析与注释:
- 夜 - 描述夜晚的景色和氛围。
- 树合春城暗,江鸣夜硖喧 - 树木闭合,春天的城市被夜色笼罩,而江边的声音在夜中更加喧闹。
- 艰难犹此地,漂泊更何言 - 在这里遭遇困难和艰辛,漂泊无依,无法诉说更多。
- 冉冉轻烟集,辉辉列宿繁 - 轻轻的烟雾聚集在一起,繁星点点如同天空中的列宿。
- 巡檐望南斗,无路入修门 - 沿着屋檐巡视,望着南方的北斗七星,却发现自己无法进入那扇通往家门的门。
译文:
夜晚降临,城市的树木闭合,春日的灯光变得暗淡,而江边的喧嚣声在寂静中显得更加明显。
在这困境之地,我遭遇种种挑战和困难,漂泊的生活让我无法找到出路。
轻轻的烟雾在空中缓缓聚集,星星点点地布满了夜空,宛如天上的星宿一般繁密。
我沿着屋檐巡视,望向南天的北斗星,但却发现无法靠近那扇通往家门的门户。
赏析:
这首诗通过对夜景的描绘表达了诗人对当前困境的无力感和迷茫。首句“树合春城暗”营造了一种静谧而又沉重的气氛,为全诗定调。接下来的“江鸣夜硖喧”则通过声音的对比加强了夜晚的压抑感。第二句“艰难犹此地,漂泊更何言”直接揭示了诗人的处境,无论是环境还是心情都极为艰难。
“冉冉轻烟集,辉辉列宿繁”利用自然景象来比喻心中的纷乱思绪,仿佛轻烟聚集成团,繁星点缀如列宿般密集。这种对比增加了诗句的情感深度。最后两句“巡檐望南斗,无路入修门”以仰望星空来表达希望与绝望并存的矛盾心理。整首诗通过自然景观与人的内心活动的巧妙结合,传达了深沉的情感。