吾犹蠹书鱼，岂能味斯文。
但以性所嗜，颇与黄卷亲。
喜闻天下言，孝章有大名。
苟得从其游，亦足慰此生。
向来昌黎翁，始获拜北平。
停鸾与峙鹄，未见心已倾。
朅来涪江上，适遇君远行。
我穷天所怜，特使见异人。
令闻金石奏，暂破蟋蟀声。
相逢已定交，遽别宁忘情。
谪仙不可见，空望江东云。
【注释】
吾犹蠹书鱼：我像蛀书的鱼一样。蠹，蛀虫。黄卷，指书籍。
岂（qiǎn）能味斯文：怎么能品味到这种文化。
但以性所嗜：只是由于我的本性所喜好。嗜，喜爱。
颇与黄卷亲：与这些古籍很亲近。
喜闻天下言：喜欢聆听天下的言论。
孝章有大名：孝文帝名拓跋弘，字元修，即孝章天子。
苟得从其游：如果有幸跟随他的门下学习。
昌黎翁：唐代著名古文家、诗人，即韩愈，字退之，世称“韩昌黎”。
始获拜北平：开始得以拜师于韩昌黎门下为弟子。
停鸾与峙鹄：停下鸾鸟和鹤。停，停住。峙，立。
未见心已倾：还未见面，心中已经倾慕。见，同“现”，显露。
朅来涪江上：忽然来到涪江边上。
适遇君远行：恰逢你正远行而去。
我穷天所怜：我被天地所怜惜。
特使见异人：特意让我见到一个奇才。特使，特意派遣。异人，奇才、英才。
令闻金石奏：你的高论能使金石为之开声。令闻，高明的言论。金石奏，比喻美妙的声音，这里指贤士的言辞能引起人们的共鸣。
暂破蟋蟀声：暂时打破了蟋蟀鸣叫的声音。暂，暂时。
相逢已定交：我们相遇已是注定要成为朋友。定交，指命中注定要好的朋友。
遽别宁忘情：突然分别怎会忘记彼此的感情。遽，急。宁，难道。
谪仙不可见：仙人不可能再见。谪仙，古代神话中有才华而隐居山林的人，此处指韩愈。
空望江东云：只能望着江东的天空发呆。江东云，指故乡天空中的白云，这里借代故乡。
【赏析】
此诗是作者在涪江畔偶遇友人后作的赠别诗。首联点明题旨，说自己像一只蛀书的小鱼，哪能品味到这文化呢？第二句紧承第一句而来，说只是出于本性的喜爱，所以更与黄卷亲密。三、四句写自己听到天下的谈论，知道有位大名士，很想跟他见面交往。接着四、五句转入自己的遭遇。作者原想拜韩愈为师，没想到他正在长安，未能如愿，只好怅然离去。六、七句回忆自己曾经听说韩愈的名声，并仰慕他的人品。八、九句进一步表明自己的愿望。十、十一句说既然不能见面，那就只好远远地思念了。十二、十三句写对方远去，自己深感孤单。最后两句说虽然如此，但仍然希望能得到对方的指点，即使不能见面，也绝不忘记对他的感情。全诗语言朴实，情感真挚，表达了对友人深厚的友情。