时来或可勉,庶隔云母屏。
注释:
送鲜于运使西归,
表示诗人对鲜于运使的祝福,希望他能顺利实现自己的抱负。时来或可勉,庶隔云母屏,
暗示诗人相信在适当的时机,自己也能像鲜于运使一样成功,但同时也要时刻警惕,避免被外界干扰。
译文:
在这美好的时光里,我送你去西归,
愿你能够成功,不必惧怕阻隔在背后的屏障和障碍。
赏析:
此诗表达了诗人对友人鲜于运使的期望和祝福。首句“送鲜于运使西归”,直接点明了主题,表达了诗人对朋友即将西归的惋惜之情。接下来二句“时来或可勉,庶隔云母屏”,则是对鲜于运使的美好祝愿。其中“时来”指的是时机成熟,“或可勉”意味着即使机会尚未完全到来,也有努力争取的可能,“庶隔云母屏”则是一种比喻,象征着鲜于运使能够在面对困难时,有如“云母屏”般坚固可靠的支撑。整体上,这首诗既体现了诗人深厚的情谊,又展现了其积极向上的人生态度。