岁晏天益寒，短景殊未长。
晓日出愈迟，翳翳迷扶桑。
微阳不破雾，仿佛光有芒。
开门视屋瓦，北风吹朝霜。
起坐拥寒炉，束带指已僵。
灰中见宿火，晶荧无馀光。
天寒不可出，墐户宜深藏。
朝衙不敢后，敛板趋公堂。
归来日正出，临阶负朝阳。
兹晨暂自适，明朝殊未央。
岁晏
岁末天愈寒，短景殊未长。
晓日出愈迟，翳翳迷扶桑。
微阳不破雾，仿佛光有芒。
开门视屋瓦，北风吹朝霜。
起坐拥寒炉，束带指已僵。
灰中见宿火，晶荧无馀光。
天寒不可出，墐户宜深藏。
朝衙不敢后，敛板趋公堂。
归来日正出，临阶负朝阳。
兹晨暂自适，明朝殊未央。
译文：
岁末天气更加寒冷，时间似乎过得很慢。
清晨的阳光迟迟才出来，朦胧地照在东方的扶桑上。
微弱的阳光不能驱散浓雾，仿佛只有一点微弱的光芒。
推开门看房顶上的瓦片，北风带来了早晨的霜。
起来坐下抱着暖炉，束衣束带显得已经僵硬了。
灰烬里还留着昨晚的余火，光芒微弱不再明亮了。
天寒不可出门出去活动，紧闭房门最好多藏些日子。
早晨的衙差不敢晚到，收敛好木板急忙奔向公堂。
回来时太阳刚刚升起，面对着庭院背着朝阳。
这一早稍作休息很好，明天的太阳还有很长。
赏析：
此诗是杜甫晚年流寓成都草堂时的诗作，表达了作者对人生、社会和国家的感慨。诗中描绘了一个寒冷的夜晚，诗人在室内点燃火炉取暖，看到屋顶上的残存火焰和明亮的月光，感叹人生的短暂。最后两句表达了诗人对国家未来的担忧和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。