青松初生在涧阿,未闻托根附女萝。女萝弱质安足恃,奈此岁晚风霜何。
我观妇翁念汝妇,亦知阿翁昔念汝。阿翁之恩那可忘,明年归守五亩桑,勿使父老祠桐乡。
这首诗的注释是:
青松初生在涧阿,未闻托根附女萝。女萝弱质安足恃,奈此岁晚风霜何。
我观妇翁念汝妇,亦知阿翁昔念汝。阿翁之恩那可忘,明年归守五亩桑,勿使父老祠桐乡。
翻译是:
青松初生在涧边,未曾听说它依附女萝。女萝柔弱不堪依赖,面对这晚秋的风霜又有何办法。
我看你婆婆思念你婆婆,也知道你公公也曾如此。他对你的好意怎么能忘记?明年我要回来守护那五亩桑地,不要让老人到桐乡去祭祖。
赏析是:
这首诗是一首怀念故乡、思念亲人的诗歌。诗人通过描绘青松和女萝的形象,表达了对家乡和亲人的深深思念之情。同时,诗人也通过观察和思考,对婆媳之间的感情进行了深刻的揭示和赞美。