云本无心出,庄非有意名。
午供雷腹实,晓带月痕耕。
身世随舒卷,山村任晦明。
饭疏浮富贵,畎亩但存诚。
这首诗的译文是:
云本无心出,庄非有意名。
午供雷腹实,晓带月痕耕。
身世随舒卷,山村任晦明。
饭疏浮富贵,畎亩但存诚。
逐句解释如下:
- 云本无心出,庄非有意名。
- “云”:这里指的是天空中的云朵,没有特定的意思或目的。
- “无心出”:形容云朵自然形成,没有刻意追求或目的。
- “庄非有意名”:庄子(庄周)的思想并非为了名声或地位。
- 午供雷腹实,晓带月痕耕。
- “午供雷腹实”:形容云朵在中午时分像肚子一样饱满。
- “晓带月痕耕”:描述云朵在黎明时带着月光的影子。
- 身世随舒卷,山村任晦明。
- “身世随舒卷”:比喻世事的变化和人的境遇如同云的形态,随风变化。
- “山村任晦明”:无论白天还是黑夜,山村都自在地展现其美丽。
- 饭疏浮富贵,畎亩但存诚。
- “饭疏浮富贵”:形容生活简朴,不受富贵诱惑。
- “畎亩但存诚”:强调在乡村田野中保持真诚的品质。
赏析:
这是一首描绘自然景色和个人心境的诗。诗人以云为喻,表达了他对自然的热爱和对名利的淡泊态度。他赞美了云的自由形态和山谷的宁静美好,同时也反映了自己对简单生活的向往。整首诗语言简洁,意境深远,给人以宁静致远的感觉。