行藏本自迷,秋兴更凄凄。
风急蛩饶响,雨来鸡误啼。
鱼溪青霭散,莲荡白云齐。
却惜安闲地,逋亡志愿暌。
【注释】
行藏:指人的行为、处世方式。本自迷:本来就迷失了方向。秋兴:秋天的感触,即秋天引起的愁绪。蛩(qióng):蟋蟀。莲荡:荷花池塘。逋:逃亡。
【译文】
我行踪不定,人生迷茫,秋天的感触更凄楚,
秋风急吹,蟋蟀声声,雨点来时,鸡鸣误啼。
鱼溪上青烟弥漫,荷花塘里白云飘散,
可惜安闲地,我的心愿与逋客相违。
【赏析】
此诗是作者羁旅在外,漂泊无定的生活感受和心情的抒写。
首联“行藏本自迷”,意思是说人本来就在人生的旅途中,而人的命运往往又是不可知的,所以诗人用“本自”二字来表达这种茫然之感。“迷”字则表达了诗人对于前途的彷徨和不确定之感。
颔联“秋兴更凄凄”,进一步抒发了诗人在秋风萧瑟的季节里的凄凉之感。“凄凄”二字,形象地描绘出诗人在深秋时节那种孤独寂寞的情绪,也表达了诗人对大自然变化无常的感慨。
颈联“风急蛩饶响”和“雨来鸡误啼”两句,则是描写了风雨天气中的自然景象。“风急”和“雨来”都写出了天气的变化,“蛩”是一种昆虫,常在夜间发出声音,“饶响”则表现了它在狂风中发出的叫声。“鸡误啼”则表现了它被风雨声所吓到,无法正常啼叫。这些自然景象都与诗人的心情相映成趣,使整个诗句显得更加生动和真实。
尾联“鱼溪青霭散”,“莲荡白云齐”两句,则是以景物来比喻自己的心境。“鱼溪”是指一条小河,“莲荡”则是指一座荷塘。“青霭”是指云雾,“白云齐”则是指天空中云彩的颜色一样。这两句诗通过描绘出一幅美丽宁静的景色,表达了诗人内心的平静和淡泊之情。最后一句“却惜安闲地,逋亡志愿暌”则表达了诗人对自由生活的向往和追求。
全诗以景抒情,情景交融,将诗人的内心世界和自然景象完美地结合在一起,使整首诗充满了诗意和艺术魅力。