我是蓬莱山上客,暂到人间管春色。
谢家池馆纵吟魂,卓氏酒炉迷醉魄。
人间春色将奈何,潋潋滟滟浓如波。
归来说与秦王女,麻姑偷去唱为歌。
诗句释义:
- 蓬莱仙:蓬莱是传说中的神山,这里指代仙境或神仙居住的地方。
- 我是蓬莱山上客,暂到人间管春色:诗人自比为蓬莱山上的游客,暂时来到人间享受春天的美好。
- 谢家池馆纵吟魂,卓氏酒炉迷醉魄:诗人在谢家(可能是指谢安)的别墅中畅游,沉醉其中;而在卓氏的酒炉旁饮酒,陶醉忘返。
- 人间春色将奈何,潋潋滟滟浓如波:诗人感叹人世间的春天美景如同波澜壮阔的美丽波涛,难以抵挡。
- 归来说与秦王女,麻姑偷去唱为歌:诗人准备回到家乡,向秦王的女儿讲述他在人间所见的美景,而麻姑(传说中仙人)则偷偷地用这些美好的景色创作歌曲。
译文:
我本是蓬莱山上的客人,只是偶尔来到人间欣赏春色。
在谢家别墅中畅游,让我的灵魂沉醉不已;在卓氏酒炉前饮酒,令我的魂魄迷失了方向。
人间的春色美好得让人无法抵御,它如波浪般汹涌澎湃。
我准备回家时,要把我在人间所见的美景告诉秦王的女儿,而麻姑则会偷偷地把这些美好的景色变成歌声。
赏析:
这首诗通过对比和想象,描绘了诗人在不同地方感受到的不同美。在蓬莱山上,诗人感受到了仙境般的美好;而在人间,他则体验到了更加丰富、生动的美。这种美的展现,既有外在的自然景观,也有人的内心情感。诗中还蕴含着对美好生活的向往和赞美之情。通过对不同地方美的对比和想象,诗人表达了对自然之美、人文之美以及生活之美好的深深热爱和珍视。