述作纷其具存兮，怅爽灵之焉诣。信百年不斯须兮，遒电灭而焱逝。
天不憗遗一老兮，固搢绅之所伤。矧不肖以薄技兮，早获进于门墙。
路贯江而修阻兮，曾莫奠乎酒浆。悲填膺而茀郁兮，聊自托于斯文。
【注释】
- 述作纷其具存兮：言各种作品都存在。具，都；纷，繁多。2. 怅爽灵之焉诣：怅然失望，感叹自己不能达到（作者）的志向。3. 信百年不斯须兮：信，相信；斯须，一会儿；信百龄而不得一顷刻也。4. 遒电灭而焱逝：遒，疾走的样子；电，闪电。5. 天不憗遗一老兮：憗，吝惜；遗，遗弃；一老，一个老朽。6. 固搢绅之所伤：搢，插在腰带上；绅，古代官员的大带子；伤，使……伤心。7. 矧不肖以薄技兮：矧，何况；不肖，才能低下；薄技，微末的技能。8. 早获进于门墙：获，得到；门墙，指学校或师长的住所。9. 路贯江而修阻兮：路，道路；贯，通达；江，长江；修阻，艰难曲折。10. 曾莫奠乎酒浆：曾，同“增”；奠，奠祭；酒浆，酒食饮料。11. 悲填膺而茀郁兮：填，充满；膺，胸腹；茀，茂盛的样子；郁，郁结不通。12. 聊自托于斯文：聊，姑且；托，寄托；斯文，这里指文章、学问。
这首诗是宋代文学家曾巩为哀悼友人所作的一篇悼文。曾巩（1015—1083），字子固，江西南丰人，北宋散文家、史学家。他在宋仁宗庆历二年（1042年）中进士后，曾任过多个官职，因直言敢谏，屡遭贬谪，晚年退居故里。此文即是在友人去世后写的悼词，表达了他对亡友的无限哀思与深切怀念之情。
【译文】
各种优秀的作品都存在啊！我不禁惆怅，感叹自己的志向不能实现。相信一百年都不会有一刻啊！雷电般的迅捷消逝了。上天没有吝惜抛弃一个老人啊！我是那些做官的人所感到伤心的。况且我才能低下，靠微末的技能啊，早就被招到门墙之中了。道路穿过长江而十分曲折啊！却不曾有人为我献上酒食饮料。悲痛填塞心胸而郁郁不乐啊！只好姑且将我的全部寄托于文章了。
【赏析】
《曾巩哀辞》是宋代文人曾巩为悼念一位名叫王令的友人所写的一篇悼文。王令，字彦明，世称“龙川先生”，是北宋时期著名的文学家、历史学家。然而，这位才华横溢的文学大家英年早逝，给曾巩留下了无尽的悲痛和遗憾。
本文是曾巩为哀悼王令所作的一篇悼词。从内容上看，它既是一篇追忆王令生平事迹的文章，又是一篇表达对王令深深怀念之情的悼文。曾巩通过对王令生前所作诗歌的赞美和对王令一生经历的叙述，表达了对王令的深深怀念和无尽思念之情。
全诗分为三个部分。第一部分（1-5句），诗人首先感慨自己不能达到（作者）的志向。接着，他提到自己相信一百年都不会有一刻的时间，因为时间就像雷电一样迅速地消失。最后，诗人表示上天不会吝惜抛弃一个老朽之人，他是那些做官的人所感到伤心的。
第二部分（6-14句），诗人描述了自己如何凭借微末技能获得官职，并因此受到人们的重视。同时，他也表达了对那些嫉妒他的人感到愤慨。此外，诗人还通过描写自己如何遭受挫折，表达了对生活的无奈和辛酸感。
第三部分（15-16句），诗人再次表达了对王令的深深怀念之情。他回忆了与王令共度的时光，并表达了对王令的无尽思念。最后，诗人将自己的情感寄托于文章之中，希望后人能够继续传颂王令的才华和成就。
整首诗语言朴实真挚，充满了浓厚的情感色彩。曾巩运用生动形象的比喻和描绘，使得整首诗富有感染力和表现力。同时，他也运用了一些典故和诗词来增强自己的表现效果。这种表现手法既体现了曾巩深厚的文化底蕴和文学功底，也展示了他的文学才华和艺术修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。