又逢庚子岁，老景对韶华。
檐噪朝朝鹊，灯开夜夜花。
凄迷连月雨，冷落几人家。
幸有新春酒，瓶中不用赊。
【解析】
本题考查诗歌的赏析能力。解答此题要熟悉古诗文及注释，分析内容要点，体会思想情感。“又逢庚子岁，老景对韶华”是说又是一年立春，岁月匆匆，人已衰老。“檐噪朝朝鹊，灯开夜夜花。”意思是：早晨屋檐下，麻雀在叫，夜晚窗前，花儿开放。“凄迷连月雨，冷落几人家。”的意思是：连绵不断的细雨，笼罩着整个村落，使家家户户都冷清萧条。最后两句：“幸有新春酒，瓶中不用赊。”是说：幸好有新酿的美酒，不必去赊欠。这两句与第一第二句相呼应，表现了诗人对新春的喜悦之情。
【答案】
译文：
又是立春时节，岁月匆匆，人已衰老。早晨屋檐下，麻雀在叫，夜晚窗前，花儿开放。连绵不断的细雨，笼罩着整个村落，使家家户户都冷清萧条。幸好有新酿的美酒，不必去赊欠。
赏析：
诗以“又逢庚子岁”起笔，直叙立春之年，点明时令。接下去“老景对韶华”，感叹时光易逝，岁月难留。颔联“檐噪朝朝鹊，灯开夜夜花”，写立春之后的自然景色。诗人从听觉和视觉两方面入手，用“檐噪”、“灯开”写出了早春的热闹和生机勃勃的景象。颈联“凄迷连月雨，冷落几人家”，写连日的雨，笼罩了整个村落，使人感到冷清萧条。尾联“幸有新春酒，瓶中不用赊”是说：幸好有新酿的美酒，不必去赊欠。这两句与前两联相呼应，表现了诗人对新春的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。