相思忽成梦,久不到茶窝。
飞去羽毛短,别来风雨多。
杏花一夜发,春事二分过。
百尺龙潭上,知君意若何。
以下是对连文凤的《二月晦日怀林处士》的逐句翻译与注解:
相思忽成梦,久不到茶窝。
飞去羽毛短,别来风雨多。
杏花一夜发,春事二分过。
百尺龙潭上,知君意若何。
译文:
在相思中突然梦见了你,却已好久没有见到你的身影。
你的飞翔如同短暂的羽毛一般,别离之后却遭遇了太多的风雨。
一夜之间杏花盛开,春天的事情已经过了一半。
百尺高的龙潭之上,不知道你的心思如何。
赏析:
这首诗是宋代诗人连文凤的作品,表达了作者对远方友人的深情思念与不舍。诗中“相思忽成梦”,形象地描述了由于长时间的思念而进入梦境的情景,展现了深深的情感牵挂;“久不到茶窝”则暗示了朋友长时间未能相见,表达了一种渴望相聚的情感。此外,诗歌通过描绘自然景观和季节变化(如“飞去羽毛短,别来风雨多”),增强了情感的表达,使读者能够感受到诗人内心的波动。整首诗歌语言简练,情感真挚,是一首富有艺术感染力的佳作。