辞宦各归千里外,满城不出数家中。
得诗夜共嘲骚客,次韵时来寄子翁。
已分鹭鸾垂翠葆,尚能鱼目斗珠丛。
人生闲里还无此,白首光阴过莫空。
诗句解析:
- 辞宦各归千里外,满城不出数家中。 - 这句话表达了诗人辞去官职后,各自回到遥远的家乡,而城中的人则寥寥无几。关键词“辞宦”、“千里外”和“出”、“数家”都描绘了离别和归隐的主题。
- 得诗夜共嘲骚客,次韵时来寄子翁。 - 此句反映了与朋友深夜交流诗意的情景,并通过创作诗歌来表达情感。关键词“得诗”、“夜共”、“嘲骚客”、“次韵”、“寄子翁”都是关于诗歌创作和友情交流的。
- 已分鹭鸾垂翠葆,尚能鱼目斗珠丛。 - 这两句用对比的方式描述了两种不同的才能或状态。“鹭鸾”和“翠葆”象征高贵,而“鱼目”和“珠丛”则暗示卑微或不足。关键词“已分”、“犹能”和“垂翠葆”、“斗珠丛”都强调了不同事物的优劣之分。
- 人生闲里还无此,白首光阴过莫空。 - 最后一句反映了人生的遗憾,即在悠闲的生活里没有这样的经历或成就。关键词“人生闲里”、“无此”、“白首光阴”、“莫空”都强调了珍惜时光的重要性。
译文:
辞官后,我们各自回到了千里之外的地方,城中的人很少。
我们深夜交流诗歌,创作诗歌以表达自己的感情。
我们已经区分了高贵和低贱,仍然能够像鱼儿一样争斗。
在人生的闲适之中,我们还没有这样的经历,不要让白发的时间白白过去。
赏析:
这首诗通过描绘诗人辞官后的生活和对友情的珍视,表达了对生活的感慨和对时间的把握。诗人通过对比“鹭鸾垂翠葆”与“鱼目斗珠丛”,突显了生活中不同层次的存在,同时也反映出诗人对生活的态度和对时间的思考。最后,诗人提醒人们要珍惜时间,不要虚度年华。整首诗语言简练,意境深远,是一首富有哲理的抒情诗。