一别清凉十二秋,仙翁已作九霄游。
急披龙具壶山麓,来会牛眠苏岭头。
事业直须关宇宙,身名莫使负山丘。
临分相勉无它语,道学难收岁不留。
这首诗是李白在乾元二年(759年)流放到夜郎时写的。当时诗人心情郁闷,写下了这首诗。
一别清凉十二秋,仙翁已作九霄游。
急披龙具壶山麓,来会牛眠苏岭头。
事业直须关宇宙,身名莫使负山丘。
临分相勉无它语,道学难收岁不留。
注释:
- 一别清凉十二秋:一别,分别;清凉,凉爽的地方,这里指隐居的地方;十二秋,十二个季节。这句意思是说分别已经有十二个春秋了。
- 仙翁:仙人,这里指的是隐士。
- 作九霄游:作,作为;九霄,高空的意思;游,遨游。这句意思是说仙人已经遨游到高空的九重天。
- 急披龙具:急,急忙地;龙具,龙的衣服和器具;壶山,即壶口山,在今天的山西晋城县南。这句意思是说急忙穿上龙的衣服和器具来到了壶口山。
- 来会牛眠苏岭头:来,来到;会,会见;牛眠,指牛角磨石的牛形山;苏岭,指现在的浙江桐庐县东南的江南丘陵。这句意思是说来到牛形山与苏岭头相见。
- 事业直须关宇宙:事业,指事业心;关,关联、联系;宇宙,天空和大地,泛指天地之间;这句意思是说事业必须关联天地。
- 身名莫使负山丘:身名,指名誉和地位;山丘,指坟墓。这句意思是说你不要辜负自己的山陵墓志。
- 临分:临别时;相勉:相互勉励;无它语:没有其他的话要说;道学:学问和品行;岁不留:年岁不会停留。这句意思是说临别时相互勉励没有其他的话要说;学问和品行不会因为年岁的流逝而改变。
赏析:
这首诗是李白在乾元二年(759年)流放到夜郎时写的。当时诗人心情郁闷,写下了这首诗。诗中表达了诗人对自己过去的悔恨和对未来的期望。
第一句“一别清凉十二秋,仙翁已作九霄游。”诗人回忆起自己在隐居地度过了十二年的清静时光,仙人已经遨游到了高空的九重天。这里,诗人以仙翁自比,表达了自己对过去生活的怀念和对未来的期望。
第二句“急披龙具壶山麓,来会牛眠苏岭头。”诗人急忙穿上龙的衣服和器具来到了壶口山与苏岭头相见。这里,诗人以龙具自比,表达了自己对未来的期待和信心。
第三句“事业直须关宇宙,身名莫使负山丘。”诗人强调了事业的重要性,要与天地相连,不要辜负自己的山陵墓志。这里,诗人以事业自比,表达了自己对未来的期许和决心。
最后一句“临分相勉无它语,道学难收岁不留。”诗人临别时相互勉励,没有其他的话要说,学问和品行不会因为年岁的流逝而改变。这里,诗人以道学自比,表达了自己对学问和品行的承诺和坚定。
整首诗通过诗人对过去的回顾和对未来的期望,表达了他对自己过去的悔恨和对未来的期望。同时,也体现了诗人对生活的态度和对人生的信念。