梅老竹疏疏，先人有敝庐。
偷生俄八十，课子尚三馀。
脚软安凭杖，牙衰烂煮蔬。
天犹嫌过分，时复病河鱼。
诗句解释及注释
- 梅老竹疏疏：这句描述梅花和竹子的稀疏，可能暗指诗人自己的年龄渐长。
- 先人有敝庐：指的是先人的旧居简陋。
- 偷生俄八十：意指诗人年事已高，感到生命的无常。
- 课子尚三馀：这里“课子”可能是指教学或抚养孩子，“尚三馀”则表示在有限的时间和精力之外还要照顾家庭。
- 脚软安凭杖：形容年纪大后腿无力，需要依靠拐杖行走。
- 牙衰烂煮蔬：这里的“牙衰”可能指牙齿磨损，而“烂煮蔬”可能是形容生活简朴，甚至食物也不丰盛。
- 天犹嫌过分：意味着天不嫌弃诗人的生活过于简朴或清苦。
- 时复病河鱼：这一句表达了诗人有时也会因生活的艰难而生病。
译文
梅花与翠竹疏落有致，先人在破旧屋檐下安息。
岁月匆匆我仅活了八十岁，教导子女还多出三更时分。
腿脚不灵便只能靠拄杖行走，牙齿衰退只好将蔬菜烂煮。
上天似乎还是嫌我的太过简单，时不时还会因为我的贫困而生病。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个老年人的日常生活状态。首联“梅老竹疏疏”和“先人有敝庐”分别暗示了诗人的年纪和家世背景。接着，“偷生俄八十”和“课子尚三馀”反映了诗人对生命有限性的感慨和家庭生活的艰辛。特别是“脚软安凭杖”，生动地表达了老人行动不便的状况。最后两句“天犹嫌过分，时复病河鱼”，则是诗人自我安慰的话语，同时也透露出他对天命和生活现实的无奈接受。整体而言，这首诗通过朴素的语言展现了一个普通老人的真实生活状态，以及他对生活的深刻感悟和态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。