困来禁不住,一动亦悠然。
家事青山外,春心白发前。
逢人相问岁,为客又开年。
得醉梅花下,何妨就石眠。

以下是对这首诗的逐句释义:

  • 第一句:“困来禁不住,一动亦悠然。”

【注释】困倦时难以自持,一动也显得非常悠闲自在。
【译文】在困倦的时候,连动弹都会感到无比的轻松和自由。
【赏析】这两句诗通过描绘人在困倦时的身心状态,传达了一种超脱世俗的宁静与闲适,让人感受到一种难得的悠然自得。

第二句:“家事青山外,春心白发前。”
【注释】家中的事务仿佛在遥远的青山之外,而心中的春意则早早地萌生于鬓发之间。
【译文】家国大事似乎都远离了尘世,春天的情感却在不知不觉中爬上了双鬓。
【赏析】这两句诗通过对家国大事和个人心境的对比,表达了诗人对于人生经历的深刻感悟和对未来岁月的期待。

第三句:“逢人相问岁,为客又开年。”
【注释】每逢有人问及年龄,我便不得不开启新的一年。
【译文】每次有人提问我的年岁,我都不得不重新迎接新的开始。
【赏析】这两句诗反映了诗人面对时间流逝的无奈和对新年的期待,同时也展现了他作为游子的身份感。

第四句:“得醉梅花下,何妨就石眠。”
【注释】能在盛开的梅花下醉酒酣睡,又有何妨就在石头上躺下休息。
【译文】能在盛开的梅花下畅饮美酒,又在山石上安眠休憩,这是多么惬意的事情啊!
【赏析】这两句诗描绘了诗人在自然美景中的愉悦心情和无拘无束的生活态度。

整首诗以简洁的语言,生动地描绘了作者在不同生活场景下的感慨,以及对美好时光的珍惜和享受,体现了宋代文人的生活情趣和审美追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。