去年来时春未归,枯林叉枒露老枝。
今日重来春已去,秀叶茂密藏黄鹂。
山家景物新换故,世事尘埃朝复暮。
白头迤逦谢轮蹄,青冢绵联老狐兔。
令人归兴如浮云,早向江山乐贱贫。
不须访道赤松子,但爱鲈鱼并紫莼。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌内容、表达技巧、语言风格的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”“译文和赏析”,然后依据诗歌的内容和语言特点进行具体的分析。
本诗首联写去年游花山时春天还没有回来,只见枯树杈桠上挂着老枝;次联写今日重来时,春天又已经过去了;三四联写景物已换了面貌;五六联写岁月流逝,世事无常;末联抒发自己对归隐田园生活的向往。
【答案】
①去年:一年前。②来时:去时。③今年:现在。④未归:没有返回。⑤叉枒:交错。⑥老枝:树枝枯瘦。⑦秀叶:绿叶。⑧黄鹂:黄莺。⑨山家:指山中人家。⑩新换故:新的景物。⑪尘埃:指世事,人生。⑫迤逦:形容行走曲折连绵。⑬谢:辞去,离开。⑭青冢:代指坟墓。⑮紫莼:一种可食的藻类植物。⑯贱贫:轻视贫困。⑰不须访道:不必去寻访道士。⑱赤松子:古代传说中仙人名。⑲鲈鱼:一种鱼类,产于太湖一带,味美。⑳紫莼:一种可食的藻类植物。