气氛氛兮隘如，魂扬扬兮宁居。慧言在耳兮畴能舍诸，异质沈壤兮委夫顽虚。
鸿雁零飞兮若独何趋，兰茝早悴兮天孰与辜。雄嗥雌啼兮巢失佳雏，天地黯黯兮风雨呼呼。
旐翩翩兮导衢，夜冥冥兮永殊。樽有醑兮鼎有鱼，享弗享兮日月云徂。
诗句释义
1 殇愁：表达了一种因失去亲人或朋友而感到的悲痛和哀伤。
- 氛兮隘如：形容气氛压抑，像被浓雾笼罩。
- 魂扬扬兮宁居：灵魂仿佛飘荡不定，难以安息。
- 慧言在耳兮畴能舍诸：智慧的话语在耳边回响，但自己似乎无法摆脱这些话语的影响。
- 异质沈壤兮委夫顽虚：不同的物质沉入地下，而被遗弃在荒芜之地。
- 鸿雁零飞兮若独何趋：鸿雁孤独地飞翔，不知道自己应该去哪里。
- 兰茝早悴兮天孰与辜：兰花和茝草早早凋谢，上天为什么要这样惩罚它们？
- 雄嗥雌啼兮巢失佳雏：雄鸟和雌鸟相互呼唤和哭叫，失去了可爱的雏鸟。
- 天地黯黯兮风雨呼呼：天地昏暗，风雨交加，给人一种压抑和不安的感觉。
- 旐翩翩兮导衢：丧车缓缓前进，旗帜随风飘扬。
- 夜冥冥兮永殊：夜晚深沉，时间过得很慢，永远无法回到过去。
- 樽有醑兮鼎有鱼：虽然酒香四溢，鱼也鲜美，但这些都显得多余。
- 享弗享兮日月云徂：即使享受了这一切，也如同日月般匆匆而过，转瞬即逝。
译文
我的心情如同沉重的气氛，无法平静；灵魂似乎漂浮不定，难以找到安宁的地方。那些智慧的话语在我耳边回响，但我似乎无法摆脱它们的束缚。我看着不同种类的物质沉入地下，而这些物质却只能被遗弃在荒废之处。
孤零零的鸿雁在空中飞翔，不知道该往哪里去；兰花和茝草早早地凋谢，这究竟是上天的惩罚吗？雄鸟和雌鸟相互呼唤，相互哭泣，失去了我们心爱的雏儿。天地变得昏暗，风雨交加，给人一种压抑和不安的感觉。
丧车的行进缓慢而沉重，旗帜在风中飘扬。黑夜来临了，一切都显得那么遥远和模糊。尽管酒香四溢，鱼也美味，但这些都无法填补我心中的空缺。无论我们如何享受这一切，都像是在追逐日月一样匆匆而过，时间总是在不断流逝。
赏析
这首诗通过生动的意象和丰富的情感，描绘了一个失去亲人后的悲痛与失落。诗人以独特的视角和深刻的感受，展现了人在面对生死离别时的无奈、悲伤和挣扎。整首诗情感深沉，语言优美，给人以强烈的视觉和心灵震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。