积忧避纷谤，杜门甘贱贫。
破屋败风雨，荒蹊绝车轮。
幸无尘坌集，静与凫雁邻。
吾年半已过，空花眷馀春。
往来犹康庄，安用烦距欣。
念此良自适，浩歌洗忧屯。
自适
积忧避纷谤，杜门甘贱贫。
破屋败风雨，荒蹊绝车轮。
幸无尘坌集，静与凫雁邻。
吾年半已过，空花眷馀春。
译文：
我因为忧虑而避开了纷争和诽谤，选择闭门不出甘居贫贱。
破败的房屋被风雨所摧毁，荒芜的小径上断绝了车轮的痕迹。
庆幸的是没有尘埃聚集在一起，我能安静地与野鸭和大雁为伴。
我已经过了半生，却只剩下空空如也的岁月。
往来之间依旧康庄大道，何必再用烦琐的礼节去迎合世俗？
想到此处，我感到十分安适，于是我放声高歌，洗去心中的忧愁和烦恼。
注释：
- 自适：指诗人在困境中找到了内心的安宁和满足。
- 积忧避纷谤：长期忧虑和回避纷争的诽谤。
- 杜门甘贱贫：闭门不出，甘于贫穷。
- 破屋败风雨：破败的房屋经受着风雨的侵袭。
- 荒蹊绝车轮：荒芜的小径上断绝了车轮的痕迹。
- 无尘坌集：没有尘埃和污垢的聚集。
- 静与凫雁邻：安静地与野鸭和大雁为邻。
- 吾年半已过：我的年纪已经有一半了。
- 空花眷馀春：如同空虚的花眷恋着剩余的时光。
赏析：
这首诗是一首表达诗人内心情感的诗篇。诗人通过描绘自己的生活环境和社会环境，表达了对现实生活的感慨和思考。他既感受到了生活的艰难和困苦，又看到了自己依然保持一颗宁静的心。这种心境使他能够超脱物质的诱惑和外界的压力，找到了内心的安宁和满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。