溪头守穷屋,白昼常静卧。
唯闻鸟雀喧,岂有车马过。
苔沿土阶绿,风尖纸窗破。
遗编对古人,千载默相和。
溪上闲居
注释:溪头守穷屋,白昼常静卧。——在溪边居住,白天常常躺在床上。唯闻鸟雀喧,岂有车马过。——只听到鸟儿的鸣叫声,哪里会有车马的声音?
苔沿土阶绿,风尖纸窗破。——青苔沿着泥土的台阶长绿,纸糊的窗户因为风吹而破损。遗编对古人,千载默相和。——遗留下来的书卷对着古人,千百年来默默地相互呼应。
译文:
我住在溪边的小屋,白日里常常躺着不动。
只听得到鸟儿的鸣叫,哪里会有什么车马经过。
青苔沿着石阶蔓延,纸糊的窗户被风吹得破碎。
那些遗留下来的书籍,面对着古人默默地交谈。
赏析:
这首诗描绘了诗人隐居的生活状态,以及他与古代文人的交流情景。诗人通过自己的观察和感受,展现了一个宁静、和谐的自然生活环境。同时,也反映了诗人对古代文化的尊重和怀念,以及对自然的热爱和敬畏。