秋风何处来,萧然洗炎瘴。
时要二三子,临池倒嘉酿。
逢辰既升平,览景又清旷。
寂无人世喧,颇觉神魄王。
雪鹭集沧洲,金乌没青嶂。
悠悠渔笛还,漫漫潮痕涨。
黄蜂立莲叶,赪鲤吹萍浪。
始信庄生言,观鱼乐濠上。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。首先理解全诗的内容,然后结合注释内容进行具体分析。“池上晚景分得上字”中,“上字”指“上人”。“秋风何处来,萧然洗炎瘴”中,“洗炎瘴”指洗去炎热。“时要二三子,临池倒嘉酿”中,“要”指邀、邀请。“逢辰既升平,览景又清旷”中,“升平”指国家安定,天下太平。“寂无人世喧,颇觉神魄王”中,“王”指主宰、主宰者。“雪鹭集沧洲,金乌没青嶂”中,“金乌”指太阳。“黄蜂立莲叶,赪鲤吹萍浪”中,“赪”是红色的意思。“始信庄生言,观鱼乐濠上”中,“庄生”即庄子,庄子在濠水边看小鱼儿游来游去,很快乐。
【答案】
译文:
秋风吹拂,把炎热吹散了,我邀二三好友到池塘边赏景饮酒。
天正晴,国家安定,心情舒畅,我站在池塘边欣赏着美景。
没有人世间嘈杂的声音,只觉得精神愉快,仿佛主宰着一切。
白鹭聚集在湖中沙洲,落日沉没在青山之上,夕阳西下。
傍晚,江面上渔船归来,沙滩上潮声渐渐响起。
黄蜂在莲叶间忙碌着,红色的鲤鱼在水中游动着。
终于相信了庄子的话,他看到小鱼儿在水中自由自在,非常快乐。