百年苦役役,一死已休休。
惟我方自适,妻子空悲愁。
满樽奠美酒,满盘荐珍羞。
我终不可起,汝情谩悠悠。
送我入蒿里,寂寞无春秋。

【解析】

题干要求“逐句释义”,即对全诗的内容进行逐句的解读,并加上注释。答题时,首先要通读全诗,整体理解诗意,在此基础上结合具体诗句,抓住重点字词,分析其含义和作用即可。本诗是一首送别诗,诗人用“百年苦役”来概括自己一生的经历,表达了对人生的感慨。

【答案】

译文:

我一生奔波劳碌,死也甘心。

只有我自己才能得到快乐,妻子儿女徒然悲伤。

满杯美酒,为你祭奠;珍馐百味,供你享用。

我终究不能复活,你的思念又有什么用?

我被送往荒野,无人陪伴在旁。

寂寞凄凉,没有春秋更替。 赏析:

这是一首送别诗,表达了作者对人生坎坷的感叹。首联点明“百年苦役”这一生的主要经历。第二联“惟我方自适,妻子空悲愁”抒发了诗人的解脱感和对家人的深深怀念。颔联以反衬手法突出诗人与家人分离时的孤寂心情。颈联两句通过对比,写出了离别时的情景,突出诗人对亲人的依恋之情。末联写诗人已去,家人却无以为念,表现了诗人的孤独与无助。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。