始贺今朝雪,隆寒特地严。
莫愁穷户闭,还喜大田沾。
黄竹歌休唱,红炉火屡添。
华颠应处处,早得是山尖。
始贺今朝雪,隆寒特地严。
莫愁穷户闭,还喜大田沾。
黄竹歌休唱,红炉火屡添。
华颠应处处,早得是山尖。
译文:
开始庆祝今天降下的大雪,寒冷的天气特别严峻。不要担心那些贫穷的家庭紧闭门窗,因为大片的农田也沾到了雪水。不要再唱《黄竹歌》了,也不要频繁地添加红色的火炉中的木柴。希望雪花能覆盖到山顶的每一个地方,这样我们就能尽早看到那美丽的山尖了。
注释:
- 始贺今朝雪,隆寒特地严。:开始庆祝今天降下的大雪,寒冷的天气特别严峻。
- 莫愁穷户闭,还喜大田沾。:不要担心那些贫穷的家庭紧闭门窗,因为大片的农田也沾到了雪水。
- 黄竹歌休唱,红炉火屡添。:不要再唱《黄竹歌》了,也不要频繁地添加红色的火炉中的木柴。
- 华颠应处处,早得是山尖。:希望雪花能覆盖到山顶的每一个地方,这样我们就能尽早看到那美丽的山尖了。
赏析:
这首诗描绘了大雪带来的美丽景象,同时也表达了诗人对农民朋友的关心和祝福。首句“始贺今朝雪,隆寒特地严”点明了大雪降临的时间和环境,同时突出了雪的严寒。颔联“莫愁穷户闭,还喜大田沾”则是诗人对农民朋友们的关心与祝福,表示即使他们家中贫穷也要敞开门窗迎接这场大雪,因为大雪能够滋润农田,让农民们受益。颈联“黄竹歌休唱,红炉火屡添”,则反映了大雪过后的生活状态,人们不再唱着欢快的歌曲,而是忙着在温暖的火炉边取暖。尾联“华颠应处处,早得是山尖”则是一种美好的愿景,希望雪花能够洒满每一个角落,让山峰成为最显眼、最美丽的景色。整首诗语言简练,情感真挚,充满了对自然美景的赞美和对人民生活的关怀。