薄游心已倦,幽筑兴何长。
夜雨千畦菊,春风五亩桑。
鸡豚还自乐,人我亦相忘。
黄卷皆吾友,何忧日面墙。
这首诗的作者是唐代诗人王维。下面是对这首诗逐句的解释:
和仲明举幽居
薄游心已倦,幽筑兴何长。
夜雨千畦菊,春风五亩桑。
鸡豚还自乐,人我亦相忘。
黄卷皆吾友,何忧日面墙。
译文
和朋友一起住在幽静的小屋,
虽然已经游历了许多地方,但我的心却感到疲倦,
在幽静的小屋内,我的心情久久不能平静。
夜里下着小雨,我在院子里种了上千棵菊花,
春天来临时,我在院子里种了五棵桑树。
我的鸡鸭猪牛羊都自得其乐,
我与人的关系也达到了忘却的境界。
黄卷(古代书籍)就是我的好友,
为什么还要忧虑日复一日地对着墙壁?
赏析
这首诗描绘了一幅与世无争、悠然自得的隐居生活画面。首联“薄游心已倦,幽筑兴何长”,表达了作者厌倦了繁华世界的纷扰,向往清静自然的隐居生活。颔联“夜雨千畦菊,春风五亩桑”则具体描绘了隐居生活的宁静美好。尾联“鸡豚还自乐,人我亦相忘”,进一步升华了隐居生活的意境,表达了一种超然物外、与世无争的人生态度。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性,是王维诗歌中的经典之作。