腊日公塘命矢鱼,亲迂五马过康衢。
分波短艇金梭疾,缀网圆鬐玉叶粗。
滋味尽教沾掾属,割烹不独侑宾厨。
从今下客休弹铗,不似冯谖恨食无。
谢道守董朝散腊日分惠采鱼
腊日,即农历十二月初八,古代称为“腊日”,“岁除”。公塘,指官府的池塘。命矢鱼,用长矛射取水中游动的鱼,比喻官家在民间随意征敛财物。
译文:谢道守董朝散在腊日分给我鱼,让我品尝美味。
注释:谢道守,指谢灵运(385—433),字季翼,小名客儿,浙江会稽人,东晋著名诗人、辞赋家,山水诗派代表人物之一。董朝散,指董奉(169?—276?),字休昭,三国吴国广陵(今江苏扬州)人,东吴末年官吏,以医术和道教活动著称。
腊日公塘命矢鱼,亲迂五马过康衢。
分波短艇金梭疾,缀网圆鬐玉叶粗。
滋味尽教沾掾属,割烹不独侑宾厨。
从今下客休弹铗,不似冯谖恨食无。
释义:谢灵运和董奉在腊日这一天分给我鱼,让我品尝美味。我在水边划着小船快速地捕鱼,网中鱼儿跳跃如金梭般迅疾。我用心地将鱼儿一条条地串在一起,每条鱼都有丰满的鳍甲,就像玉石一样光滑。美味的鱼肉让人尝后回味无穷,让我的下属们也感到了美味。我将美味的鱼肉献给宾客,让宾客也品尝到这些美味。从此以后,我的下属们不再抱怨食物不足,因为他们知道美食已经摆在面前。
赏析:这首诗是一首咏物诗,通过写自己亲手捕捞的鱼以及与宾客共享的情景,表达了诗人对生活的热爱和对大自然的美好感受。诗人以细腻的笔触描绘出了一幅生动的画面:腊日时分,他在公塘边用快艇捕捉到了许多游动的鱼,然后将它们一条条地串起来,准备送给宾客享用。这一过程既体现了诗人的勤劳和智慧,又展示了他对生活的热爱和对大自然的敬畏之情。同时,诗人还通过描绘鱼的形状和质感,以及与宾客共享美食的情景,进一步突出了他内心的喜悦和满足感。这首诗不仅展现了诗人的生活情趣和艺术才华,也为我们提供了一个欣赏自然美和体验生活美好的窗口。