渊明识琴心,徽弦总不具。
兴发时抚弄,悠然得真趣。
杳然太古音,充满一切处。
吾今琴亦亡,至乐随所寓。
调此方寸微,物物尽和豫。
一奏万化熙,再奏九功叙。
大声越宫商,俗耳恐难喻。
单父不下堂,阳春被黎庶。
诗句解析与赏析:
“渊明识琴心,徽弦总不具。”
注释:这里提到“渊明”,即陶渊明,他擅长音乐,对琴有着深刻的理解。而“徽弦总不具”意味着他的琴并不具备完整的徽弦(古代的一种装饰),可能象征着其简约而不简单的风格。“兴发时抚弄,悠然得真趣。”
注释:当内心有所触动或灵感涌现时,他会拿起琴来弹奏,从而找到真正的乐趣。这里的“兴发时”指的是一种触发情感或思绪的时刻,而“悠然得真趣”表达了在那一刻,他能够完全投入到音乐之中,感受到其中蕴含的美。“杳然太古音,充满一切处。”
注释:陶渊明的琴音给人一种遥远而又古老的感觉,仿佛穿越了时空,充满了整个空间。这里描绘了琴音的独特魅力和深远影响。“吾今琴亦亡,至乐随所寓。”
注释:虽然现在失去了琴,但那种至乐依然可以存在于心。这句话表达了即使没有物质上的琴,内心的音乐仍然能够继续存在和流淌。“调此方寸微,物物尽和豫。”
注释:调整自己的内心,使之达到微妙和谐的状态;使得周围的万事万物都充满了和谐之美。这里的“方寸”指的是内心,强调了内心的平和对于外在世界的积极影响。“一奏万化熙,再奏九功叙。”
注释:每一次演奏都能带来美好的变化,每一次演奏都能解决或完成重要的任务。这里的“万化”和“九功”分别象征着世间万物的变化和九大功绩的完成。“大声越宫商,俗耳恐难喻。”
注释:他的琴音宏大且超越了五声音阶的界限,普通人可能难以完全理解或欣赏这种美妙。这里的“宫商”是中国古代音乐的基本构成,五声调式。“单父不下堂,阳春被黎庶。”
注释:陶渊明的音乐如同单父那样不受世俗束缚,他的音乐被广大人民所接受和喜爱。这里的“单父”是指春秋时期的一位贤人单伯骞父,他不受世俗礼教的约束。
译文:
渊明识琴心,徽弦总不具。
兴发时抚弄,悠然得真趣。
杳然太古音,充满一切处。
吾今琴亦亡,至乐随所寓。
调此方寸微,物物尽和豫。
一奏万化熙,再奏九功叙。
大声越宫商,俗耳恐难喻。
单父不下堂,阳春被黎庶。
赏析:
这首诗以陶渊明为主题,通过对其琴艺和音乐风格的描绘,展现了其独特的艺术魅力和影响力。诗人通过对琴音、心境和自然景象的描绘,传达了对自然和生活的热爱以及对音乐和艺术的深刻理解。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。