秾华桃李容,不染双眸净。
唯有爱梅心,梦中行庾岭。
安得移琼林,月下对清影。
坐想冰雪姿,萧然幽兴永。
我欲从君游,羁绊未能骋。
平生溪山怀,倥偬迷簿领。
这首诗是作者对梅花的赞美和怀念。下面是逐句的翻译:
次韵杜安行见寄忆梅之什
这是一首次韵诗,也就是作者对前人作品的回应。”次韵”意味着这首诗是对某首诗歌的回应,”杜安行见寄忆梅之什”是这首诗的主题,即对梅花的怀念。秾华桃李容,不染双眸净。
这里的”秾华”形容梅花的美丽,”桃李容”则是以桃花和李花来比喻梅花的美。”不染双眸净”则是指梅花的颜色不会让眼睛感到污染。唯有爱梅心,梦中行庾岭。
“庾岭”是地名,这里用来象征梅花的高洁。”梦”表示这是一种理想化的状态,诗人在梦中行走庾岭,象征着他心中对梅的高洁品质的追求。安得移琼林,月下对清影。
“安得”表示如何才能实现这个愿望,”移琼林”则是指将梅花移植到琼林之中,以此来表达他对梅花的喜爱之情。”月下对清影”则是描绘了他在月光下欣赏梅花的影子,体现了他的孤独和寂寞。坐想冰雪姿,萧然幽兴永。
“坐想”表示静静地思考,”冰雪姿”则是指梅花的纯洁和坚韧,”萧然幽兴永”则是表达了他对于梅花的深深的敬意和热爱之情。我欲从君游,羁绊未能骋。
“我欲从君游”表示他想要与梅花一同游玩,”羁绊未能骋”则表示他因为各种原因而不能自由地行动。平生溪山怀,倥偬迷簿领。
“平生溪山怀”表示他一生中一直怀念着山水,而”倥偬迷簿领”则表示他因为忙于政务而忘记了自然的美好。
赏析:
这首诗是一首非常优美的咏梅之作。诗人通过对梅花的赞美,表达了自己对自然之美的热爱和向往。他用生动的语言描绘了梅花的娇艳美丽,以及它给人带来的宁静和舒适。同时,他也通过描绘自己在现实中的种种无奈,表达了对自然的深深眷恋。整首诗充满了对自然之美的赞美,同时也透露出诗人内心的孤独和迷茫。