晚凉曳杖寻幽绝，怪树相逢如磬折。
萦纡小径浑路迷，突兀高亭补林阙。
袭人暗递竹间风，延客长明波底月。
游鱼适性频往来，归鸟呼雏弄清越。
避炎终夕见天真，脱巾露顶脚不袜。
诗句释义及赏析：
- 晚凉曳杖寻幽绝，怪树相逢如磬折。
- “晚凉”指傍晚时分的凉意。“曳杖”形容走路时手执拐杖的样子，这里暗示诗人行走在湖上，享受着晚风带来的凉爽。“寻幽绝”表示寻求一处幽静的地方。“怪树相逢如磬折”描绘了一种奇异景象，即在湖边遇见了一棵形状奇特、像被折断的磬石一样怪异的树。这里的“磐”和“折”，分别指古代打击乐器磬的一种声音（清脆悦耳）与断裂的意思。
- 萦纡小径浑路迷，突兀高亭补林阙。
- “萦纡”意味着迂回曲折。“小路”指的是通往湖上的小径。“浑路迷”表达了小径弯曲复杂到使人迷路的程度。“突兀”指突然而突出地出现，形容高耸的亭台突兀于林木之中，像是自然的一部分。“补林阙”暗指亭台填补了林木间的空缺或缺口。
- 袭人暗递竹间风，延客长明波底月。
- “袭人”可能是指轻柔的风吹过竹林，给人一种柔和的感觉。“延客”则是邀请客人的意思。“长明”可能是指月亮持续明亮，照亮波光粼粼的水面。
- 游鱼适性频往来，归鸟呼雏弄清越。
- “游鱼”指在水中自由游动的鱼。“适性”指的是鱼儿按照自己的习性游来游去。“归鸟呼雏弄清越”描绘了归巢的鸟儿呼唤着幼鸟，一同飞向南方的景象。这反映了一种和谐的自然生态，也象征着诗人内心的平静与追求。
- 避炎终夕见天真，脱巾露顶脚不袜。
- “避炎”指躲避炎热。“天真”在这里可以理解为大自然的原始美或不加修饰的美。“脱巾露顶”形象地描述了夜晚，诗人脱下头巾，露出头顶的发丝。“脚不袜”意味着赤脚行走，强调了一种随性和无拘无束的生活方式。
译文：
晚风轻拂，我手持拐杖沿着湖边的小道寻找一处幽静之地，途中竟意外地发现了一棵形状奇特的树，仿佛是一根被打断的磬一样。小径弯弯曲曲，让人感觉迷失方向，直到一个突兀的高亭出现，填补了树林中的空缺。清风从竹林中轻轻吹来，如同袭人的问候；月光透过水面，洒在波纹之间。鱼儿游来游去，遵循着自己的天性；而归巢的鸟儿呼唤着自己的小鸟，一同飞向远方。整个夏天我都尽量避免烈日的暴晒，终于在一天的夜晚见到了自然的真面目，我脱下帽子，裸露着头颈。
赏析：
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象，展现了作者对自然美景的热爱和对简朴生活的向往。诗中通过对湖上景色和生物的描写，传达了诗人内心的宁静与自由。同时，也反映了人与自然和谐共处的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。