日借轻黄珠缀露。困倚东风,无限娇春处。看尽夭红浑谩语。淡妆偏称泥金缕。
不共铅华争胜负。殿后开时,故欲寻春去。去似朝霞无定所。那堪更着催花雨。
诗句释义:
- 日借轻黄珠缀露。 —— 阳光照耀下,露水闪烁着如珍珠般的光泽。
- 困倚东风,无限娇春处。 —— 在温暖的东风中慵懒地依靠,享受春天的美景。
- 看尽夭红浑谩语。 —— 看花了眼,却不知道这些繁花似锦的语言究竟意味着什么。
- 淡妆偏称泥金缕。 —— 淡淡的妆容反而更显其华丽,就像金线绣的花一样。
- 不共铅华争胜负。 —— 不与华丽的化妆品争夺谁更美丽,因为自然本身就是最美的装饰。
- 殿后开时,故欲寻春去。 —— 花朵在盛开后逐渐凋谢,如同在殿后开放,然后寻找春天离去。
- 去似朝霞无定所。 —— 像早晨的朝霞一样,没有固定的位置,随意飘散。
- 那堪更着催花雨。 —— 更让人难以忍受的是催花的雨滴。
译文:
在阳光下,露水闪耀着珍珠般的光芒,我慵懒地靠在东风里,尽情享受春日的美好。我看着那些美丽的花朵,却不知道它们在说些什么。我的妆容虽然淡雅,但却更显出了它的华丽,就像是金线绣制的花一样。我不与那些华丽的化妆品竞争谁更美,因为我相信自然的美才是最美的装饰。当花朵在盛开后逐渐凋谢,像是在殿后开放的花朵,然后在寻找春天的离去。它们的离去就像朝霞一样没有固定的位置,只是随意地飘散。最后让我无法忍受的,是那些催促花朵开放的雨滴。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的美丽和生命的短暂。诗人通过对自然景色的描写,表达了自己对生命流逝的感慨以及对美好事物的珍惜。诗中的“日借轻黄珠缀露”形象生动地描绘了阳光下的露珠,给人以清新宁静的感觉;“殿后开时,故欲寻春去”则表现了春天的结束和生命的无常。整首诗情感真挚,语言优美,是一首充满哲理和美感的佳作。