九京嗟已矣,今吏孰如君。
律己严三尺,活人宽一分。
清名寒蜀雪,嘉诵蔼南云。
杉柏风凄切,黄陂原上坟。

诗句释义

1 九京嗟已矣,今吏孰如君。:这句表达了对德庆涂守去世的哀伤和对当前官员的不满或质疑。“九京”可能是指某种高级职位或者某个重要的地方,而“嗟已矣”表示哀悼和失望。接下来的“今吏孰如君”询问现在的官员中谁能够像德庆涂守那样有德行、有才能。

  1. 律己严三尺,活人宽一分。:这句赞扬了德庆涂守对自己要求严格,而对他人宽容的品德。“律己严三尺”中的“三尺”可能指的是法律或规则,强调了其遵守法律的程度。“活人宽一分”则表示他在对待民众时展现出更多的同情和宽容。
  2. 清名寒蜀雪,嘉诵蔼南云。:这句描述了德庆涂守的名声如同冬日里的白雪般纯洁,而他的话语和行为也如同南方温暖的云彩一样受到人们的赞誉。”清名”指的是他的名誉或声望。”嘉诵”意为赞美或歌颂。
  3. 杉柏风凄切,黄陂原上坟。:这句描绘了德庆涂守去世后的场景,他的形象被怀念者在杉树和柏树下悼念,而在黄陂的原野上为他举行坟墓仪式。”杉柏”和”黄陂原上坟”都是中国诗歌常用的意象,杉树和柏树常用于象征坚韧和不朽,而“坟”则直接表达了对逝者的缅怀和追忆。

译文与注释

挽德庆涂守二首
九京嗟已矣,今吏孰如君?
律己严三尺,活人宽一分。
清名寒蜀雪,嘉诵蔼南云。
杉柏风凄切,黄陂原上坟。

赏析

这组诗通过简洁而深情的语言,传达了诗人对德庆涂守的深深怀念和崇高敬意。诗中通过对比现在与过去的官员,表达了对道德和公正的追求,同时也反映了诗人对于个人品德的重视以及对民众疾苦的体恤。整首诗以简洁的语言,深刻地勾勒出了德庆涂守的形象,使其既是一个令人尊敬的历史人物,也是后人敬仰的道德楷模。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。