徇物笑蛮触,自守等毅豹。
寸壤闻蚓吟,九万观鹏踔。
孰知尘外士,戴目懒此校。
营营彼谁子,磔猬计微效。

这首诗是唐代诗人王维创作的《酬周少府》,下面是这首诗的逐句释义和赏析:

诗句解读

  1. 徇物笑蛮触,自守等毅豹。
  • “徇物”意为顺从外物或世俗,这里可能指随波逐流;”笑蛮触”表示对外来事物不屑一顾的态度;”自守”意为坚守自己的原则或信念;”等毅豹”形容人的行为或态度像勇猛的豹子一样,坚定不移。
  1. 寸壤闻蚓吟,九万观鹏踔。
  • “寸壤”比喻微小之地,”蚓吟”指的是蚯蚓在地下发出的声音(一种象征性的隐喻,蚯蚓通常被用来比喻小人的低微);”九万观鹏踔”则是指观察天空中大鹏鸟展翅高飞,这里用来形容志向远大的抱负和宏伟的目标。
  1. 孰知尘外士,戴目懒此校。
  • “孰知”是询问谁能够理解;”尘外士”指的是超脱尘世的隐士;”戴目”可能是指佩戴眼睛或关注某事,”懒此校”表示对这种琐碎事务的漠不关心,懒得去管。
  1. 营营彼谁子,磔猬计微效。
  • “营营”形容忙乱不安的样子;”彼谁子”指的是那些忙碌的人或事;”磔猬”可能是形容一种微不足道的小动作;”计微效”意味着这种小动作不会产生什么效果。

译文:

我用才子富文华校雠天禄阁韵赠给周教授:

世间万物都被我笑斥,但我坚守自己的原则,就像猛兽一般坚定。
在微小的角落里,我听到了蚯蚓的吟唱,却能仰望天空,观赏大鹏的飞翔。
谁知道那些隐居在外界的人啊,他们戴着眼镜,对这些事情不感兴趣。
那些忙碌的人啊,那些微不足道的事情,他们只会做一些无关紧要的小动作。

赏析:

这首诗体现了王维对名利看淡、追求自然与超然的精神风貌。他通过描绘自然界的景象,表达出对世俗世界的不满和对内心理想的追求。诗中的“循物笑蛮触”展现了王维对世俗的超然态度;“自守等毅豹”则反映了他坚定的性格和决心;而“寸壤闻蚓吟”、“九万观鹏踔”则是他对广阔天地的向往和对远大目标的追求。最后两句则是对那些忙于琐事、对理想生活不屑一顾的人的批评。整首诗充满了哲理,给人以深刻的启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。