寥寥黄陈后,诗律日就卑。
京江一灯续,天乃不憗遗。
念君从之游,十年埙应篪。
尽渠磋磨巧,况君粹美资。
夺标快一得,不计弟子师。
向来诵新作,格力欲并驰。
扃户玩明月,寒饿用一岐。
及今办一饱,无取空名垂。

诗句解析与译文#### 第一首

注释:

  • 黄陈后: 指代诗人的诗歌写作。
  • 诗律日就卑: 意指诗人的诗作逐渐变得平庸,不再追求艺术的高度。
  • 京江一灯续: 暗示诗人孤独地坚守着文学创作。
  • 天乃不憗遗: 表达了对命运的无力和无奈。
  • 念君从之游: 表达与李监的情谊深厚。
  • 十年埙应篪: 描述长时间的友谊和相互支持。
  • 尽渠磋磨巧: 强调李监在艺术上的精湛技艺。
  • 夺标快一得: 赢得比赛的喜悦。
  • 不计弟子师: 不以师徒关系限制自己的艺术追求。

译文:

送别李监,他的诗作日益平凡,京城的灯火依旧延续,天意未绝,怀念你跟随我多年的友情,十年来我们的友谊如同埙和篪般和谐,他技艺高超,我努力追赶,终于赢得了比赛,我们不再以师徒相称。

赏析

本诗反映了诗人与好友间的深情与不舍,以及他们在艺术道路上的互相激励和支持。通过对友人诗作的评价和自身努力的叙述,展现了深厚的情谊以及个人在艺术道路上的成长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。