风淫气格初不意,往往腠脉流肠胃。
金匮一编亘古今,几人用之能起废。
痛恙切身知谒医,俗气痼人渠不知。
持筹侧肩蠹日力,锦鞲金弹随痴儿。
斯人斯疾可攻否,更恐良医望之走。
南窗解榻竹风清,请访轩中十全手。

这首诗是元代诗人张可久所作,其内容如下:

  1. 风淫气格初不意,往往腠脉流肠胃。
    译文:疾病如同春风,不经意间侵袭,使人体的气血运行失常,如腠理和肠胃等部位都会出现异常。
    注释:风淫(风邪)之气突然袭来,使得人体难以预料,就像春风一样突然而来,没有准备。这种突如其来的疾病,往往对人体的气血运行造成影响,使人感到痛苦。
  2. 金匮一编亘古今,几人用之能起废。
    译文:古代医学经典《金匮要略》贯穿古今,但真正能运用其理论治病的人却不多。
    注释:《金匮要略》是一部古代医学的经典之作,它详细记录了各种疾病的预防、诊断和治疗方法,对于后世的中医发展产生了深远的影响。然而,虽然这本书的理论非常丰富,但真正能够将其付诸实践,并取得良好疗效的人却并不多。这是因为在实际操作中,需要根据患者的具体情况进行灵活应用,而不仅仅是机械地照搬书中的文字。
  3. 痛恙切身知谒医,俗气痼人渠不知。
    译文:当身体有病痛时,人们会亲自求医问药;然而那些患有慢性疾病的人却不知道去寻求医生的帮助。
    注释:这句话反映了当时社会对于疾病的普遍态度。许多人在生活中遇到一些小病痛时,会选择自己解决,或者去药店买一些药物进行治疗。但对于一些慢性疾病,如高血压、糖尿病等,由于其病程长、治疗难度大,很多人往往忽视治疗,甚至认为自己可以忍受下去而不去就医。这种“痛而不言”的态度,往往会导致病情进一步恶化,最终对健康造成更大的危害。
  4. 持筹侧肩蠹日力,锦鞲金弹随痴儿。
    译文:有些人虽然知道疾病的危害,但却因为缺乏专业知识而无法正确对待疾病。他们拿着筹子,每天为了生计而劳碌奔波,而那些拥有知识和技能的人却被用来打弹子游戏或做其他消遣之事。
    注释:这句话描绘了当时社会中一些人的生活现状。他们为了谋生而不得不付出很多努力,甚至不惜牺牲自己的健康。而另一些人则被剥夺了学习和发展的机会,只能做一些无聊的事情来消磨时间。这种行为不仅不利于个人的成长和发展,也对社会造成了负面影响。
  5. 斯人斯疾可攻否,更恐良医望之走。
    译文:这些人的疾病是否值得医治?更令人担忧的是,如果一个有才华的医生看到了这些情况,他是否会选择离开?
    注释:这句话表达了作者对当时社会现状的担忧和不满。他认为,尽管有一些人在患病后仍然坚持不懈地寻求治疗,但是对于那些患有慢性疾病的人来说,他们可能已经失去了治疗的信心和希望。而对于那些拥有专业技能的人,如果他们看到这种情况,很可能会选择离开这个行业,不再为患者提供帮助。这无疑会增加患者的痛苦,也会阻碍医学事业的发展。
  6. 南窗解榻竹风清,请访轩中十全手。
    译文:如果有机会的话,请你到我的书房里来拜访我吧,那里有一本《十全方》,是我多年来研究的成果。
    注释:这句话表达了作者对自己所掌握的知识的自信和骄傲。他将自己多年来积累下来的知识和经验整理成了一本书,希望能够分享给更多的人。同时,他也希望通过这种方式能够得到他人的尊重和认可,进一步推动医学事业的发展。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。