青灯寒夜思吾乡,合眼便坐吾家堂。
阿丁烱然目如水,彩服蹁跹趋我傍。
中心喜之谬督过,还为遨嬉废书课。
指似斜日西窗红,小赋未破书未供。
向渠不敢恩胜义,亦怜忸缩不自容。
蝶蜚鹿失忽惊寤,摵摵霜风在庭树。
几时笔力跨乃父,与汝相忘不关虑。

诗句释义

1 记梦示师是:这首诗的题目,“记梦”意味着诗中描绘的是梦境。“示师”则表明这是向老师展示自己的创作或思考。

  1. 青灯寒夜思吾乡:描述诗人在寒冷的夜晚,点着青灯,思念家乡的情景。”青灯”指的是青色的油灯,常用来比喻清冷或艰苦的环境。

  2. 合眼便坐吾家堂:诗人闭上眼睛后,立刻想象自己坐在家中的堂屋之中。这反映了他对家的深深思念和归属感。

  3. 阿丁烱然目如水:形容眼睛清澈明亮,如同清澈的水一样。可能暗喻诗人内心的纯净和清明。

  4. 彩服蹁跹趋我傍:描绘了一位穿着彩色服饰的人轻盈地走到作者身边,可能象征着某种艺术或文化的传承与交流。

  5. 中心喜之谬督过:表达了诗人内心的喜悦之情超越了日常的烦恼。”谬督过”可能是指某种束缚或压力被喜悦所超越。

  6. 还为遨嬉废书课:尽管沉浸在欢乐中,却仍然记得要完成学业,不被玩耍耽误。

  7. 指似斜日西窗红:这里的“指”可能是指手指或者指尖,而“斜日西窗红”则描绘出了傍晚时分窗户边夕阳余晖映照的红色,暗示了时间的流逝和个人情感的变化。

  8. 小赋未破书未供:虽然有短暂的休息或娱乐,但并未完全放弃学习,意味着学习与娱乐之间需要平衡。

  9. 向渠不敢恩胜义:此处的“渠”指的是对方或他人,可能是在告诫对方不要因为情感而做出不符合道义的决定。

  10. 亦怜忸缩不自容:表达了对对方的同情与担忧,担心对方会因为情感的影响而感到尴尬或羞愧。

  11. 蝶蜚鹿失忽惊寤:描述了一只蝴蝶突然飞起,鹿也因惊吓而跑开,使得诗人从梦中惊醒的情况。

  12. 摵摵霜风在庭树:用声音来形容风声,可能是风吹动树叶的声音,传达了一种静谧而又稍带凄凉的氛围。

译文及赏析

这首诗通过细腻的情感表达和生动的画面描绘,展现了诗人对家乡的深切思念以及对生活、学习和情感态度的思考。整体上,诗歌语言优美,情感真挚,给人以深刻的共鸣和艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。