先生英气盖区中，命与仇谋得老穷。
又见长身有家法，可辞短簿怒吾公。
石头路滑行能速，宣室归来语未终。
宛洛风尘莫回顾，直须留眼送归鸿。
诗句解析与译文：
“先生英气盖区中” - 此句形容王元均的气概和才华在周围人中显得非凡。”盖”意为超越，”区中”可能指一个区域或社会圈子。
“命与仇谋得老穷” - 这表达了王元均被卷入政治斗争（仇谋）后，最终导致其处境艰难，甚至贫穷（老穷），暗示了政治生涯的艰辛和不幸。
“又见长身有家法” - 描述王元均不仅才华出众，还具备某种家庭背景或家族的传统，这里可能是强调其家族的影响或个人教养。
“可辞短簿怒吾公” - “辞短簿”可能指的是处理琐碎事务的工作或职位，而“怒吾公”则表现了他对此工作的不满或者想要摆脱这种环境。
“石头路滑行能速” - 通过形象比喻表达在官场上行走如履薄冰，小心翼翼以避免错误。
“宣室归来语未终” - “宣室”是古代皇帝与贤臣讨论国事的地方，此句可能意味着王元均从宫中返回后，还有重要事务尚未完成。
“宛洛风尘莫回顾” - 用历史典故表达一种壮志未酬、壮心不已的情感，意指不要留恋过去的成就或回忆，应向前看。
“直须留眼送归鸿” - 借用送别鸿雁的意象来寓意对友人的祝愿或不舍，希望他能够顺利离开并有好前程。
赏析：
这首诗是一首赠别诗，通过对王元均的赞美和对其仕途经历的描述，展现了诗人对他未来命运的关切以及对其才能的认可。整体来看，诗歌情感丰富，既体现了对友人的同情和不舍，也流露出对其未来道路的期待和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。