月傍云头吐，风将雨脚吹。夜深乌鹊向南飞。应是星娥颦恨、入双眉。
旧怨垂千古，新欢只片时。一年屈指数佳期。到得佳期别了、又相思。
【注释】
月傍云头吐：月亮从云缝中钻出来。
风将雨脚吹：风把天上的细雨送下来。雨脚指雨的尖端。
乌鹊：喜鹊。南飞：指七夕之夜，相传牛郎织女一年一度的相会时间。
星娥：织女的别称。颦恨：皱眉怨恨。入双眉：指织女因牛郎不守信约而皱眉怨恨。
垂千古：流存千古。
新欢：新的欢乐。片时：片刻，一会儿。
屈指数：数着时间。佳期：美好的时刻。别了、又相思：离别之后，又感到相思之苦。
【赏析】
《南歌子·其三》是唐代诗人温庭筠所作。这首词写女子对爱情的忠贞不渝和对丈夫的深情厚爱。词的上阕写七夕夜牛郎织女相会的情景，下阕写女子思念之情。全词语言优美，情调哀怨凄婉。
“月傍云头吐”二句，写天幕上明月升起，云朵在它前面移动；一阵风吹来，天空中的雨水像被风送到地面上去了。这两句写天象的变化，渲染出一种悲凉的氛围。“夜深”二句，以牛郎织女相会为背景，写他们一年一度的相会。乌鹊（喜鹊）向南飞，是因为织女被银河相隔，无法与牛郎相会，所以她只能低头含愁，独自倚窗遥望，希望牛郎能早日回到她的身边。这里化用了传说故事，表现了女子对丈夫的深情厚爱。
“旧怨”二句，写牛郎织女的离多聚少。他们虽然相爱，但一年只能相聚一次，而且相聚的时光十分短暂。这两句表达了女子对牛郎织女的思念之情，突出了相思之苦的主题。
“一年”句承上启下，引出女子的相思之苦。“屈指数”，数着时间等待牛郎织女归来，但每次都是等到第二年才见到他们。这两句写出了女子对牛郎织女的深深怀念。“到得”二句写女子终于等到与情人团聚的时刻，却又要匆匆离去，使她不禁又产生相思之苦。
这首词通过牛郎织女的故事，抒发了女子对丈夫的深切思念之情。全词意境清丽明快，感情细腻深沉。作者善于运用典故和比喻手法，使作品更加生动形象。