今夕定何夕，对此山苍然。
偷生经五载，幽意独已坚。
微阴拱众木，静夜闻孤泉。
唯应寂寞事，可以送馀年。
诗句释义
- 今夕：今夜。
- 定何夕：定下什么日子？这里表达诗人对不确定的未来感到忧虑。
- 对此山苍然：面对这座山，显得那么苍茫。“苍然”形容山色苍翠，给人以深远、静谧的感受。
- 偷生经五载：苟且生存已经五年。”偷生”指勉强生活，”五载”表示五年时间。
- 幽意独已坚：独自坚守着那份幽寂之意。“幽意”指的是内心的孤独与寂寞，而“已坚”表示这种心境的坚定。
- 微阴拱众木：微弱的阴影笼罩着众多的树木。“微阴”是指天空中微弱的云影，“拱”在这里是环绕或覆盖的意思。
- 静夜闻孤泉：在寂静的夜晚，能听到那唯一的泉水声。“孤泉”通常指孤立的泉水，可能因为环境空旷或人迹罕至而得名。
- 唯应寂寞事，可以送馀年：只有这些令人感到寂寞的事情，才能送走剩余的岁月。这里的“寂寞事”可以理解为生活中那些使人感到孤寂和清冷的事物，而通过这些事物来度过余下的时光。
译文
今夜，我该如何度过这不确定的时刻呢？面对这座大山，它显得那么苍劲。我已经苟且地生存了五年，内心的孤独和寂寞之情变得更加坚定。在这寂静的夜晚，我只听到了那唯一的泉水声。这些令人感到寂寞的事情，或许可以送走剩余的岁月。
赏析
这首诗表达了诗人在不确定的时代背景下，对于未来的恐惧和个人情感的挣扎。诗人通过对自然的描写，抒发了自己内心的孤独与寂寞，以及对未来不确定的恐惧。这种情感的抒发，不仅仅是对个人生活的描绘，更是对整个时代背景的一种反思和批判。诗中所描绘的自然景象，既是一种美的展现，也是诗人内心情感的映射。诗人用“偷生”来形容自己苟且的生存状态，“幽意”则揭示了内心的孤独与寂寞，这些都是诗人在动荡年代的真实感受。整首诗语言简练，情感深沉，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。