老发戴儒冠，黄金不爱官。
江湖双脚健，天地寸心宽。
山月晓犹白，松风夏亦寒。
小诗讯猿鹤，聊以慰平安。
诗作
寄菊山
老发戴儒冠，黄金不爱官。
江湖双脚健，天地寸心宽。
山月晓犹白，松风夏亦寒。
小诗讯猿鹤，聊以慰平安。
翻译
寄给菊山的诗
年老的头发戴着儒家的帽子，黄金也不贪恋官职。
在江湖上自由地行走双脚强健，心胸宽广如天地。
清晨的月光明亮洁白，夏天的松树风也带着寒意。
通过这首诗来向猿和鹤传达我的思念，希望你们能平安无事。
注释
- 老发戴儒冠：表示年纪已高，但仍保持学者的风范和学识。
- 黄金不爱官：表明对官场的淡泊，不愿意为了名利而放弃内心的追求。
- 江湖双脚健：形容自己在江湖中行走自如，身体强健。
- 天地寸心宽：比喻心胸宽广，能够包容世间万物。
- 山月晓犹白：描绘了清晨月亮的清辉，给人一种宁静致远的感觉。
- 松风夏亦寒：描述夏日里松树的凉爽，象征着坚韧不拔的精神。
- 小诗讯猿鹤：通过诗歌向远方的猿和鹤传达自己的思念之情。
- 聊以慰平安：用诗歌作为慰藉，希望对方能安好。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了诗人对于生活的哲学理解和情感寄托。首先，“老发戴儒冠”和“黄金不爱官”展现了诗人对于传统学问和道德修养的坚持，即便年岁已高也不忘初心。其次，“江湖双脚健”和“天地寸心宽”表现了诗人对人生道路的豁达态度，无论是在江湖中还是面对自然的广阔，都能保持一颗宽广的心。
诗中的自然景物描绘，如“山月晓犹白”，“松风夏亦寒”，不仅增强了画面感，也寓意着诗人心境的平和与自然的联系。最后，“小诗讯猿鹤”，通过与远方的猿和鹤交流，传达了诗人的情感与思念，同时也表达了诗人对于彼此平安的祝愿。整首诗语言朴实无华，却蕴含深厚的情感和哲理，是一首富有生活气息且具有深刻意境的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。