解组纷华远，悬车兴味长。
身闲云去住，心净月清凉。
老矣思同隐，归欤叹异乡。
平生高意在，畎亩未应忘。
佚老堂
解组纷华远，悬车兴味长。
身闲云去住，心净月清凉。
老矣思同隐，归欤叹异乡。
平生高意在，畎亩未应忘。
译文：
卸下官印，远离喧嚣，我的心情变得轻松愉悦。
身体闲适如同云朵飘浮不定，心境清澈如同月光般宁静明亮。
年老之后，我渴望与世隔绝，归隐山林；然而感叹世事多变，难以归去。
我始终怀有一颗高洁的志向，农田和土地才是我真正的归宿，不应忘记。
注释：
- 佚老堂：指退休后退隐山林的生活场所。
- 解组纷华远：卸下官印，摆脱官场的纷繁复杂。
- 悬车兴味长：形容放下官职后心情变得轻松愉快。
- 身闲云去住：比喻身体闲适时如同云朵一样自由自在。
- 心净月清凉：心境清澈如水般宁静。
- 老矣思同隐：年老之后，思念与世隔绝，回归自然。
- 归欤叹异乡：感叹世事无常，难以归隐。
- 平生高意在：始终保持着高尚的志向。
- 畎亩未应忘：农田和土地才是我的真正归宿，不应忘记。
赏析：
这首七言律诗以“佚老堂”为题，描绘了诗人卸下官印，退隐山林后的心境和感慨。诗人通过描绘自己身心的变化，表达了对田园生活的向往和对自然的热爱。同时，也反映了诗人对世事变迁的无奈和对理想追求的执着。全诗语言简练明了，情感真挚深沉，是一首表达人生哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。