周郎可是世英豪,谈笑功成乃不劳。
尔大阿瞒犹似此,兹时小笮定应逃。
双鞬锦领纷相逐,白羽青丝各自操。
料得军行争看此,霜天健鹘已辞绦。
【注释】
周郎:指周瑜。阿瞒:指曹操,字孟德。尔:你的。兹:此,指这里。双鞬:两柄长柄的箭袋。白羽青丝:指弓上所系之羽毛和丝弦。料得:预料得到。辞绦:即“卸绦”。比喻脱去缰绳。
【赏析】
《周郎桥》是宋代词人辛弃疾的一首咏物词。全词通过咏叹赤壁古桥,表达了作者对周瑜的崇敬之情以及自己渴望建功立业、报国杀敌的愿望。这首词在结构上采用了以咏物起兴,然后抒发感情的写法,首二句写周瑜谈笑间破敌之功,第三四句写周瑜的豪迈气概与自己的雄心壮志,末六句则写周瑜已逝,自己只能遥想当年周瑜的风采而感慨万分。
这首词在艺术表现手法方面也颇为出色。它巧妙地运用了拟人的修辞方法。如“霜天健鹘已辞绦”一句,将健鹘比为刚从战火中归来的英雄,生动形象地表现出其豪壮英武之气,读来令人神往。此外,这首词在语言上也颇具特色。词中大量使用典故,但并不显晦涩难懂,相反,这些典故的使用使得全词文采斐然,更显得生动活泼。例如,“尔大阿瞒犹似此”,这里的“尔”指曹操,“大阿瞒”即“魏武王”,是当时曹操的号;又如“料得军行争看此”,其中“料得”即“料想”,“争看此”即“争相观看此物”。“料得”、“争看”,都表明了人们对于周瑜的崇敬之情。