水清清兮石凿凿，浪攻崖兮风洗壑。天飞凉兮众木作，元气涌兮鱼龙恶。
若有人兮老丛崿，跨黄罴兮度蘅幄。夕鸿溟兮晓名岳，怀霖雨兮时电雹。
灵来娭兮瑟兰勺，水光开兮烟罢漠。律予辞兮徵眇邈，林划啸兮灵欤乐。
嶀台神弦曲
水清澈，石凿成。浪冲击崖壁，风吹过壑谷。天空飘凉，树木生长繁茂。天地间充满生机，鱼儿和龙都欢喜。
若有人来这山中，他年老时在丛生岩石上。跨着黄色的罴兽，走过蘅草的花篱。夕阳落下，清晨的山岳清晰可见，心怀霖雨，时常有电光霹雳。
神灵降临这里游玩，弹奏瑟兰勺乐器。水波荡漾，烟雾散尽，天空清明。我辞别神灵，去追寻那遥远的道路。
译文：
嶀台神弦曲
清澈的水流，如同被凿子雕刻出来一样。海浪冲击着峭壁，风吹过山谷。天空显得格外清凉，树木繁茂生长。大自然充满了生命力，鱼儿与龙都感到高兴。
如果有人来到这山中，年老后将在岩石丛中安家。他骑乘一只黄色的罴兽，穿越茂盛的蘅草花篱。日落时分，清晨的景色变得清晰可见，心怀希望，时常会有电光雷鸣出现。
神灵降临这里游玩，用瑟兰勺演奏出美妙的乐曲。水面波光粼粼，烟雾消散一空，天空变得格外明亮清晰。诗人告别神灵，去寻找远方的道路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。