天险龙门道,霜清客子游。
一筇缘绝壁,万仞俯洪流。
着脚初疑梦,回头始欲愁。
危身无补国,忠孝两堪羞。
诗句原文
天险龙门道,霜清客子游。
一筇缘绝壁,万仞俯洪流。
着脚初疑梦,回头始欲愁。
危身无补国,忠孝两堪羞。
译文解释
在龙门的峭壁上行走,我感受到了大自然的壮丽与危险。脚下的每一块石头似乎都带着沉重的历史,仿佛在提醒着我,每一步都可能是生与死的抉择。回首望去,那翻滚的巨浪似乎要将一切冲刷走,而我的心也随之沉重起来。这种孤独和无助让我感到前所未有的恐惧,同时也让我对国家的安危更加担忧。
注释解释
- 天险:形容地势险峻,难以通过。
- 龙门:地名,位于四川奉节县,是长江三峡之一。
- 霜清:早晨的霜气清澈可见,常用以形容清晨的景象。
- 客子:古代指外出做官的人,这里可能是指作者自己。
- 筇:一种轻便的竹杖,常用于登山或徒步旅行。
- 绝壁:陡峭的山崖。
- 万仞:形容高度极高,如同万丈深渊。
- 俯洪流:向下俯瞰汹涌澎湃的江水。
- 着脚初疑梦:形容行走时感觉好像踏在梦中,比喻行走在悬崖边的危险感。
- 回头始欲愁:在回顾前方景象时产生了强烈的忧愁。
- 危身无补国:表示自己的努力不能挽救国家的危机。
- 忠孝两堪羞:既无法尽忠报国,又无法孝顺父母,感到羞愧难当。
赏析
这首诗是陆游对旅途中的所见所感的记录。通过对龙门绝壁和滔滔洪流的描绘,展现了作者对自然景观的敬畏之情。同时,诗人表达了对国家命运的忧虑,以及对个人能力有限性的感慨。整首诗情感真挚,语言简练,具有很强的画面感和哲理性,展现了陆游深厚的爱国情怀和崇高的道德情操。