曲径泥新晚照明,小轩才受一床横。
翩翩乳燕穿帘影,蔌蔌新篁解箨声。
药物屏除知病减,梦魂安稳觉心平。
深居不恨无来客,时有山禽自赞名。
初夏新晴
曲径泥新晚照明,小轩才受一床横。
翩翩乳燕穿帘影,蔌蔌新篁解箨声。
药物屏除知病减,梦魂安稳觉心平。
深居不恨无来客,时有山禽自赞名。
【诗句注释】
- 初夏新晴:诗的开头两句描绘了初夏时节的景色。
- 曲径:弯曲的小径。
- 泥新:泥土湿润,新近下过雨。
- 晚照明:傍晚时分的阳光照耀。
- 小轩:指小屋子或小屋。
- 才受一床横:刚刚放下一张床。
- 翩翩:形容燕子飞舞的样子轻盈。
- 乳燕:刚孵化的幼燕子。
- 穿帘影:燕子飞过时,掠过窗帘的影子。
- 蔌蔌:形容新长出的竹笋在雨中摇曳的声音。
- 药物:这里指的是服用药物。
- 屏除:排除。
- 知病减:药效减轻疾病。
- 梦魂安稳:睡梦中感到平静安稳,没有烦恼。
- 觉心平:醒来后心情平和。
- 深居:长时间隐居。
- 时有山禽自赞名:时常有山鸟赞美自己的名字。这里指诗人与山鸟相伴,得到自然之美的陪伴和慰藉。
【译文】
曲径上泥土湿润,黄昏时分透出光亮,小屋里刚放下一张床。
翩翩起舞的乳燕穿过帘影,雨中新长出的竹笋发出簌簌声响。
排除药物后身体感觉好一些,梦境中心情平静如水。
长时间隐居不觉得孤单,时常有山鸟赞美我的名字。
【赏析】
这首诗描绘了初夏时节的自然景色与心境变化。首句“曲径泥新晚照明”,以清新的笔触勾勒出初夏傍晚时分的曲径景象,给人以宁静、清新的感觉。接着第二句“小轩才受一床横”,则转入对小屋内部环境的描绘,简洁而富有生活气息。第三、四句“翩翩乳燕穿帘影,蔌蔌新篁解箨声”,将读者的注意力引向窗外,生动地描绘了燕子穿梭于帘影之间、竹笋破土而出的情景,展现出一幅生机勃勃、充满生命力的画面。
诗中的“药物屏除知病减,梦魂安稳觉心平”两句,通过使用“药物”这一意象,表达了诗人在初夏时节借助自然之力进行身心调养、减轻病情的愿望。同时,“梦魂安稳觉心平”一句也传达了诗人内心的平静与安宁。这种心境的变化不仅源于外在的自然之美,更得益于诗人对生活的积极态度和对自然的热爱之情。
最后两句“深居不恨无来客,时有山禽自赞名”,则转向表达诗人对隐居生活的满足和愉悦。尽管诗人选择深居简出,但并不觉得孤独,因为总有山鸟陪伴着他。这体现了诗人在大自然中的归属感和安全感。同时,“自赞名”也暗示了诗人对自我的一种肯定,即使身处幽静之地,依然能保持内心的平和与自信。
这首诗通过对初夏时节自然景色的描绘,展现了诗人与自然和谐共处的生活状态。同时,诗人在诗中所表现出的乐观、积极的生活态度以及与自然融为一体的境界,也为读者提供了一种精神上的慰藉和启示。